Ich habe nicht mehr gearbeitet, seit ich von dem Kran gestiegen bin. | Open Subtitles | لم أقم بعمل يوم شريف منذ أن تركت عمل الرافعات |
Drachentöter 01, Kran 11, bei Betonpumpe 1. Gebietssicherung zum Ausfahren abgeschlossen. Kommen. | Open Subtitles | الرافعات الهيدولكية تمضي قدما الي منطقة الهدف |
Eine Armee von Feinden bezwungen, während eine Schar von Kranichen über dir kreiste. | Open Subtitles | هزم جيشا لكم من الأعداء ، بينما قطيع من الرافعات حلقت فوق. |
"Er wird eine Armee von Feinden bezwingen, während eine Schar von Kranichen über ihm kreist." | Open Subtitles | انه سوف يهزم جيش من الأعداء بينما قطيع من الرافعات الدوائر أعلاه. |
Hätten wir die Hebel nicht bedient, gäbe es kein Essen. | Open Subtitles | لولا أن شددنا الرافعات ، ما وصل الطعام ماذا عنا ؟ |
Die Kräne stehen bereit in London, New York und Singapur. | Open Subtitles | ،اليوم، الرافعات تقف في لندن نيويورك، وسنغافورة |
Pritschen mit Winden, Abschleppwagen, Kran. | Open Subtitles | الونشات، شاحنات القطر، الرافعات |
Kran 11, Drachentöter 01, verstanden. Bereithalten in Verteidigungsradius. | Open Subtitles | الرافعات تقف بجانب المولدات جاهزة |
Kran 12, bei Betonpumpe 2, Ausfahren abgeschlossen. | Open Subtitles | الرافعات تتوجه للقيام بالحقن |
"Er wird eine Armee von Feinden bezwingen, während eine Schar von Kranichen über ihm kreist." | Open Subtitles | انه سوف يهزم جيش من الأعداء... بينما قطيع من الرافعات الدوائر أعلاه. |
So viele Hebel sind auch im Quartier. | Open Subtitles | نفس عدد الرافعات الموجودة في هذا المهجع |
Wenn die Kandidaten die Hebel ziehen, fällt das Essen herunter. | Open Subtitles | يشد المرشحون الرافعات فيأتي الطعام |
Nicht die Hebel. | Open Subtitles | ليس هذه الرافعات |
Die Kräne sind da und der Keller wird in diesem Moment freigelegt. | Open Subtitles | وصلت الرافعات أخيرًا و أبواب القبو تُفتح أثناء حديثنا |