In den wenigen Wochen, die noch bis zur ersten Runde der Präsidentschaftswahl verbleiben, kann sich vieles ändern. Aus dem Wahlkampf ist jetzt allerdings eine Frage der Zahlen geworden: Wird Der dritte Mann die Fünfte Republik beerdigen? | News-Commentary | قد يتغير الكثير في غضون الأسابيع القليلة المتبقية قبل الجولة الأولى للتصويت في الانتخابات الرئاسية. إلا أن الحملة الانتخابية قد تحولت الآن إلى مسألة أرقام: هل ينجح الرجل الثالث في دفن الجمهورية الخامسة؟ |
Er war Der dritte Mann vor Jacques' Hütte. | Open Subtitles | كان هو الرجل الثالث خارج نافذة كوخ "جاك". |
Der dritte Mann brachte Laura und Ronette zu dem Waggon, fesselte sie, | Open Subtitles | أخذ الرجل الثالث "لورا" و"رونيت" إلى القطار حيث تم تقييدهما. |
Harry, der dritte ist mir entwischt. | Open Subtitles | (هاري)! (هاري)، فقدت الرجل الثالث |
Harry, der dritte ist mir entwischt. | Open Subtitles | ( (هاري! (هاري)، فقدت الرجل الثالث |
Vielleicht bringen sie uns zu dem dritten Mann. Könnte ja sein. | Open Subtitles | ربما قد يأخذونا إلى الرجل الثالث |
Karlenko hat mir gesagt, dass Der dritte Mann von Vortex vom MI7 ist. | Open Subtitles | كارلينكو" أخبرني أن" الرجل الثالث بفورتيكس يعمل في إم آي 7 |
Sie sind Vortex! Sie sind Der dritte Mann! Tucker, das ist lächerlich. | Open Subtitles | إنك الرجل الثالث بفورتيكس- تاكر" هذا سخفاً"- |
Es bleibt uns also nur noch Der dritte Mann. | Open Subtitles | لم يبق لنا إلا الرجل الثالث. |
Ich esse mit ihm. Nein, er ist Der dritte Mann von Vortex. | Open Subtitles | كلا إنه الرجل الثالث بفورتيكس |
Der dritte Mann von rechts. | Open Subtitles | الرجل الثالث من اليمين |
Ja. Es heißt "Der dritte Mann". | Open Subtitles | نعم، اسمه "الرجل الثالث" |
Wer ist Der dritte Mann in Pierces Kreis? | Open Subtitles | من الرجل الثالث في جماعة (بيرس)؟ |
"Der dritte Mann". | Open Subtitles | الرجل الثالث |
- Er war "Der dritte Mann." | Open Subtitles | ) - ... لا ، الرجل الثالث - |
Nur einer sah den dritten Mann. | Open Subtitles | شخص واحد قد رآى الرجل الثالث. |
Hinderte uns daran, Antons Kontakte zu erhalten, was uns zu diesem dritten Mann führen könnte. | Open Subtitles | ليمنعنا من الحصول على (قائمة اتصالات (أنتون والتي ربما تقودنا الى الرجل الثالث |