"الرجل المتزوج" - Translation from Arabic to German

• verheirateten Mann
• Der verheiratete
• ein verheirateter Mann

Vielleicht ist jetzt die richtige Zeit, um ihnen von dem verheirateten Mann zu erzählen.
.. ربما قد حان الوقت لتخبريهم بشأن الرجل المتزوج الذي كنتِ تواعدينه

Der Quatsch von dem verheirateten Mann war also gelogen?
أذا كل تلك الأحاديث عن الرجل المتزوج كانت حفنة من الكذب أنها

Ich hätte auch einen verheirateten Mann erfunden.
أريد الكذبة عن الرجل المتزوج أيضاً

Der verheiratete sagt zu dem alleinstehenden:
الرجل المتزوج قال للعازب : ما خطبك ؟ انظر لي و انظر لنفسك

ein verheirateter Mann muss sich daran gewöhnen, auf Frauen zu warten.
الأمر الذى يجب أن يعتاده الرجل المتزوج هو إنتظار زوجته

(seufzt) Es ist aus mit dem verheirateten Mann.
الرجل المتزوج وأنا انفصلنا

Anne hat Karen von dem verheirateten Mann erzählt.
(أني) قالت لـ(كارين) عن الرجل المتزوج

Und wenn Der verheiratete zurück zu seiner Frau geht, was er machen wird, hoffe ich, dass Du mich suchen und finden wirst.
بينما يعود الرجل المتزوج لزوجته و هذا ما سيفعله أتمنى أن تأتي و حاولي العثور علي

Weil er Der verheiratete Mann war, mit dem sie eine Affäre hatte.
لأنه كان الرجل المتزوج الذي كانت تعاشره

Der verheiratete Mann?
الرجل المتزوج

ein verheirateter Mann bleibt nicht einfach so weg.
قلقنا عليك حتى الموت الرجل المتزوج لا يغيب عن بيته بهذه الطريقة

Ich glaube, er hat gemeint, wenn sich ein verheirateter Mann in eine andere Frau verliebt,
اود ان اقول انه ربما يعتقد اذا وقع الرجل المتزوج فى الحب مع امراءة اخري,

ein verheirateter Mann fühlt sich nie zu einer Frau hingezogen, die er nicht mal kennt, aber... das wird dir das nötige Selbstvertrauen geben, das du bei Marge brauchen wirst.
اجل, اعرف الرجل المتزوج أبــدا يجدب نحو أمرأة جميلة لا يعرفـــــها لكن هدا يعطيك ثقــة انت تحتـــاجها مع مارج