"الرجل الوطواط" - Translation from Arabic to German

• Batman

Bruce Wayne sieht im Schlafzimmer eine große Fledermaus über seinem Kopf fliegen und sieht das als Omen zu Batman zu werden.
وبروس وين الذي كان في غرفة نومه طار فوق راسه وطواط فتكهن انه سيغدو الرجل الوطواط

Auf diesem Cover sieht man Batman, Superman und eine bekleidete Wonder Woman, mit unserem saudischen Mitglied der "99", unserem emiratischen und unserem libyschen Mitglied.
فيه الرجل الوطواط سوبر مان والمراة الخارقة وبطلنا من السعودية من ابطال ال99 والبطل الاماراتي والليبي

Und da war besonders ein Typ, der mir ständig ziemlich widerliche Nachrichten schrieb und der wie Batman angezogen war.
وواصل أحدهم كتابة هذه الرسائل البغيضة, وكان يرتدي زي الرجل الوطواط.

Jetzt weg hier, bevor Batman nach Hause kommt.
الآن تحركا، قبل أن يأتى الرجل الوطواط إلى منزله.

Einer von euch muß Batman kennen.
والمؤثر لابد أن أحد منكم يعرف من هو الرجل الوطواط

Zum Teufel, einer von euch bleichen Trotteln könnte Batman sein!
يا للجحيم, أحد هذه الوجوه الشاحبة الحقيرة هو الرجل الوطواط

Ich kann dir helfen, Batman zu fangen.
أستطيع أن أساعدك في الحصول على الرجل الوطواط

Wir haben es satt zu warten, bis du Batman lieferst.
لقد سئمنا من أنتظارك لتسليم الرجل الوطواط

Und nichts lockt Batman mehr, als Mord und Chaos!
ولا شيء يظهر الرجل الوطواط سوى بعض القتل والفوضى

Jedesmal, wenn du ausgehst, bin ich dabei. Wo Batman hingeht, geh ich hin.
بأي وقت تخرج فيه بالليل فسأراقبك وأين يذهب الرجل الوطواط سأذهب

Sogar für Chase ist Batman ein Fluch.
حتى تشيس تطلق على وجود الرجل الوطواط لعنة

Aber der kleine Batman wird etwas lästig.
،لكن الرجل الوطواط موهوب في تعطيل الأعمال

- Verstärkung? - Batman ist da drin.
الرجل الوطواط بالداخل فرقة الأسلحة الخاصة قادمة

Und ihr wart sicher betrunken, denn ihr beide habt keine Ahnung, wie Batman wirklich ist.
إذا كنتم تعتقدون ما هو الرجل الوطواط حقا

Ich werde ihn auch, einen Batman signieren lassen.
سأطلب منه أن يوقع نسختي من مجلة الرجل الوطواط أيضا

Oh, so ähnlich wie Batman, wenn er zur Nanny degradiert worden wäre.
اوه نوعا ما مثل الرجل الوطواط لو انه تم انزاله الى درجة مربية

Crackt den Schlüssel und Holy Watergate, Batman.
لتشفيرالإتصالات، إخترق التشفير ويالهّولماسيحصل، أيه الرجل الوطواط

Sie sind nicht mehr Batman. Sie müssen einen neuen Weg finden.
أنك لست الرجل الوطواط بعد الآن يجب عليك ان تجد طريقة أخرى

Batman könnte jeder sein. Das war der Gedanke.
كان يمكن ان يكون الرجل الوطواط أي احد هذا كان الهدف

Ich sage nicht, wie viele es auf Instagram sind, denn ich schäme mich wirklich wegen der niedrigen Zahl: Ich ging zu Instagram, nachdem "Batman" herauskam.
لن أخبركم عدد متابعيني على الإنستغرام، لأنني أشعر بالخجل الحقيقي حيال العدد المنخفض من المتابعين، لأنني انضممت إلى الإنستغرام بعد خروج فيلم الرجل الوطواط.