"الرجل يحاول" - Translation from Arabic to German

• Typ will
• Mann versucht
• Kerl will
• Kerl versucht

Dieser Typ will Sie das Falsche glauben lassen.
هذا الرجل يحاول أن يجعلكم تصدقون أشياء غير موجودة.

Dieser Mann versucht seit fünf Minuten, in seine Wohnung zu kommen.
إن هذا الرجل يحاول دخول شقته منذ حوالي خمس دقائق

Und dann hat dieser Mann versucht, ihm vorschnell eine unverschämte Verständigung im Strafverfahren aufzudrängen.
ثم كان هذا الرجل يحاول الضغط عليه ليحصل على صفقة ظالمة

Mann, der Kerl will mir sagen, dass ich nicht angezogen bin.
يارجل ، ذلك الرجل يحاول أن يخبرني . أنني لا ألبس شئ

- Ja. Dieser Kerl will den da ausnehmen.
-نعم هذا الرجل يحاول أن ينهب هذا الرجل

Dieser Kerl versucht mich zu töten, und wir belohnen ihn mit ozeanischer Selbstentgrenzung.
إذاً هذا الرجل يحاول قتلي ونحن نكافئه بتجربة محيطية

Dieser Typ will in die Bibliothek spazieren,
ان هذا الرجل يحاول البحث ... فى المكتبة

NikoIas‚ bitte, der Mann versucht sich zu artikulieren.
نيكولاس, ارجوك. الرجل يحاول ان يتكلم.

Der Mann versucht vergewaltigen.
هذا الرجل يحاول اغتصابي

Der Mann versucht etwas.
الرجل يحاول فعل شيئ.

Die Kurzversion ist, ich arbeite mit Green Arrow, dieser Mann versucht, mich zu töten, uns, sorry...
ونسخته المختصرة هي أنّي أعمل مع (السهم الأخضر) وهذا الرجل يحاول قتلي...

Der Kerl will dir helfen.
هذا الرجل يحاول مساعدتك

Dieser Kerl will den ganzen Tag mit Piper reden und sie ist ihm aus dem Weg gegangen, weil sie...
ذلك الرجل يحاول التحدث إلى ( بايبر ) طوال النهار وهي طوال اليوم تقوم بتجنبه لأنها...

Der Kerl versucht schon wieder vor mir zu sterben.
هذا الرجل يحاول الموت عليّ مجدداً

Nein, nein, nein, nein. Der Kerl versucht ihn umzubringen.
لا،لا،لا إن ذلك الرجل يحاول ان يقتله