Häng dich ans Telefon. Ich brauche den nächsten Flug zurück, klar? | Open Subtitles | أذهب للتلفون وأحجز لي على الرحلة التالية, أفهمت؟ |
Er schaffte es jedoch auf den nächsten Flug... als Fracht. | Open Subtitles | على أي حال , كان في الرحلة التالية في كارجو |
Ich habe den nächsten Flug aus London gebucht. | Open Subtitles | انا سوف احجز على الرحلة التالية القادمة من لندن |
der nächste Flug geht in 2 Stunden. Ich werde nicht da sein, bevor du ins Bett gehst. | Open Subtitles | الرحلة التالية لن تنطلق ألا بعد ساعتين لا أعتقد أني سأصل قبل أن ترقدِ |
Wann geht der nächste Flug? | Open Subtitles | متى الرحلة التالية التي يمكننا ان نكون على متنها؟ |
Er ist im nächsten Flug nach Heathrow. | Open Subtitles | ووضعوه علي الرحلة التالية الي هيثرو |
Deshalb hab ich den nächsten Flug verpasst. | Open Subtitles | لم ارجع في الرحلة التالية |
Wir nehmen den nächsten Flug. | Open Subtitles | سنسافر على الرحلة التالية. |
Ich muss einen Flug buchen... den nächsten Flug nach Portland, Oregon. | Open Subtitles | أريد حجز تذكرة طيران... على متن الرحلة التالية إلى (بورتلاند) بولاية (أوريجون) |
der nächste Flug nach Los Angeles geht in drei Stunden. | Open Subtitles | الرحلة التالية ستغادر إلى لوس انجليس بغضون ثلاث ساعات |
Wann geht der nächste Flug nach New York? | Open Subtitles | ما وقت الرحلة التالية الى "نيويورك"؟ |
der nächste Flug nach LaGuardia ist in fünf Stunden. | Open Subtitles | الرحلة التالية الى (لاجوارديا) ستغادر في خمس ساعات |