In 3 Minuten sind die Chips hier... sonst hat Mr. Henderson keinen Kopf mehr. | Open Subtitles | لديكم 3 دقائق لاحضار الرقائق والا فقد سيد هندرسون راسة |
die Chips sind gegen einen EMP nicht geschützt. | Open Subtitles | الرقائق لَمْ يتم حمايتها من الــ إي إم بي. |
Es ist ein Chip 'n' Dip. Wir bekamen zwei. | Open Subtitles | إنه الرقائق في التغميس , حصلنا على إثنين منه |
Nein, es ist ein Chip 'n' Dip. Trudys Tante. | Open Subtitles | لا, إنها الرقائق في التغميس, من عمّة ترودي |
Hey, deine Kinder essen das gleiche Müsli wie ich. | Open Subtitles | هاي، أيها الأطفال أنتم تحبوا نفس الرقائق التي أحبها |
Augenkontakt, anhimmeln. Also gab ich ihr eine Extraportion Pommes. | Open Subtitles | التواصل بالعين، الإنحراف لذا اعطيتها المزيد من الرقائق |
Geben Sie mir mal diese Cracker. | Open Subtitles | ناوليني تلك الرقائق |
Nach reiflicher Überlegung möchte ich nun Ihnen allen, in allen Abteilungen, von den Mikrochips bis hin zu den Makroturbinen, versichern, dass Pelham weiterhin... | Open Subtitles | لذا بعد نقاش طويل أريد أن أحصل على موافقة الجميع في كل قرار من الرقائق إلى توربينات الكلية ... التي ستحافظ عليها الشركة |
Ich ess' noch schnell die Chips und dann besorg' ich deine Kippen. | Open Subtitles | دعني أتناول هذه الرقائق ، ثم سأذهب لأجلب سجائرك |
Man legt die Chips auf die Seite und den Dip in die Mitte. | Open Subtitles | تضع الرقائق في الجانبين والصلصة التغميس في المنتصف |
die Chips und und das Trockenfleisch haben hohe Natriumwerte. | Open Subtitles | الرقائق و المخللات نسبة الصوديوم عالية بها. |
die Chips sind also kandiert, das Rinderhackfleisch wurde aus Schokolade gemacht, und der Käse aus einem geriebenen Mangosorbet, das in flüssigem Stickstoff geschreddert wird, um wie Käse auszusehen. | TED | ان الرقائق هنا هي رقائق مصنوعة من الحلوى ولحم الضأن مصنوع من الشوكلاتة والجبنة مصنوعة من شراذم المانجا التي تم شرذمتها بواسطة النيتروجين السائل لكي تبدو كما الجبن |
Danke für den schlagenden Beweis. Wo sind die Chips? | Open Subtitles | شكرا لاثبات وجة نظرك اين الرقائق |
Wenn der letzte Chip hin ist, kann ich Kontakt aufnehmen, egal, ob mit Zombies oder nicht. | Open Subtitles | عندما تنتهي تكنولوجيا الرقائق الصغيره فسأبقى على إتصال مع من في الخارج إن كانوا زومبي أو وحوشاً حتى |
Nehmen Sie sich ein zusätzliches Chip Ahoi und setzen Sie sich. | Open Subtitles | تناول الرقائق المتكاملة وتفضل بالجلوس |
Beim dritten Mal aßen wir im Diner Müsli mit Rosinen, und die Phillies besiegten Tampa Bay im vierten Spiel der World Series mit 10:2. | Open Subtitles | ثالث مره تلاقينا تناولنا الرقائق بالمطعم فهزموا "تامبا باي" بالمباراه الرابعه بالدوري العالمي 2-10 |
Müsli. Und ein bisschen Milch. | Open Subtitles | الرقائق و الحليب |
Weil du Müsli bestellt hast. | Open Subtitles | لأنك طلبت الرقائق |
Man konnte die Pommes in der Küche braten riechen. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تشتمي الرقائق تًقلى بالمطبخ. |
Mehr Pommes, mehr Pommes. Kommt, weiter geht's. | Open Subtitles | المزيد من الرقائق , هـــيّا , تفّضل |
Magst du deine Cracker? | Open Subtitles | هل تحب الرقائق الخاصة بك ؟ |
Ich hasse Cracker! | Open Subtitles | أنا أكره الرقائق! |
Mikrochips in deinen Arsch gesteckt hast... | Open Subtitles | ووضعت الرقائق في أكثر التجاويف ظلمة |
In den Chips wird auch die smarte Version des Modulators zu finden sein. So möchte man bewegliche Teile entfernen und bei hohem Tempo scannen können. | TED | وسوف تشمل هذه الرقائق أيضاً تغيرًا ذكيًا في الموجة الكهرومغناطيسية للمساعدة في التخلص من الأجزاء المتحركة والمسح بسرعة كبيرة. |