"الرقبة" - Translation from Arabic to German

• Hals
• Genick
• Halses
• Fiddler
• Genickbruch
• neck
• Kehle
• Hälse
• Halswunde
• den Nacken
• Halswunden
• Nackenschmerzen
• Nacken-

Beim Sitzen sollte der Hals senkrecht und nicht nach vorne geneigt sein.
إذا كنت جالساً فيجب أن تكون الرقبة عمودية غير مائلة للأمام.

Der Hals in der Schlinge gehört mir. Ich trage das Risiko.
أسمع ، الرقبة المعلقة في الحبل هي رقبتي أنا أخاطر

Das macht mich an bei älteren Frauen, lose Haut am Hals.
أحب أثر الغدة في النساء الكبيرات جلد لين في الرقبة

Zu meiner Verteidigung, dem gebrochenen Genick schenkte ich die meiste Aufmerksamkeit.
ولكي نكون منصفين ، الرقبة المكسورة حصلت على معظم انتباهي

Die Stimmbänder sind außer Funktion, die selbst hinzugefügte Verletzung rechts am Hals ist versorgt.
الأحبالالصوتيةتم تعطيلها, و لقد أصلحت الضرر الذاتي من على الجانب الأيمن من الرقبة

Die Muster am Hals scheinen von einem viertel Zoll breiten Seil zu stammen.
قبل خنقهن الآثار على الرقبة تبدو أنها من حبل قياسه ربع بوصة

Meinst du, du würdest bei mir bleiben, wenn ich vom Hals abwärts gelähmt wär?
هل تقولين حقًا أنكِ ستكونين معي إذا أصبحت مشلولًا من الرقبة إلى قدمي؟

Die Todesursache ist der gebrochene Hals.
وفي الحالة هذه سبب الوفاة هو كسر عظام الرقبة

Hals und Schwanz sind verkabelt, für reibungslose und realistische Bewegung.
الرقبة و الذيل مكونان من السلك لكي يتحرك بسلاسة و بسهولة

ist, dass ich zwei Tage nach dieser Aufnahme, vom Hals abwärts vollständig gelähmt war. Ich hatte einen wirklich dummen Fehler begangen,
حول هذه الصورة التي تم التقاطها قبل يومين كنت مشلولاً تماماً من أسفل الرقبة. قمت بعمل غبي وخاطىء

Ich leg dich wieder ins Eisen oder dreh dir den Hals um. Halt, Mylord.
إننى سوف أطوق هذه الرقبة مرة أخرى - لقد تأثرت يا سيدى -

Mein Bruder meint, die holde Maid habe einen so schönen Hals.
يقول أخى : سيدتى عندها مثل هذه الرقبة البيضاء

Aber ich würde nie 200.000 Dollar für etwas ausgeben, das man sich um den Hals hängt.
‫لكن مستحيل أقبل بأنفاق مبلغ كبير ‫مقابل قلادة تُلبس حول الرقبة

Und wenn deine Mutter bei der Beerdigung flennt geb ich's ihr mit dem Hals von 'nem Truthahn.
وحينما تبكي أمّك في جنازتك سأطعنها في لحمة الرقبة المنتفخة

Grau gefleckte Gefäßmasse mit Auswüchsen zum rechten oberen Quadranten des Abdomens und zum Genick.
بقع رمادية وكتلة وريدية مع أمتدادات إلى الربع الأيمن العلوى للبطن وقاعدة الرقبة.

Frisches Wasser übers Genick.
الماء على آخر الرقبة يجعلك تشعر بشعور رائع

Aber eine tiefgründigere Untersuchung der Berichte deutet drauf hin, dass der erste Mord, eine Schnittwunde entlang des Halses, von jemandem getan wurde, der Kenntnis von Anatomie besitzt.
لكن عند التعمق اكثر في التقرير يظهر ان الجريمة الاولى الجرح كان بالقرب من الرقبة

Erwarte nicht so viel Service auf Fiddler's neck.
لا نتوقع الكثير الخدمة على الرقبة عازف الكمان و.

Genickbruch, Sir. Haben Sie eine Idee, wer das gewesen sein kann?
الرقبة مَكسُورة يا سيدي هَل هناك فكرة عمَن قتلهم ؟

Du sprichst von dem Mann... aus Great neck, der immer so komisch seitwärts läuft.
الشخص الذي من " الرقبة العظيمة " الذي كان يمشي بطريقة جانبية هكذا

Blondes Mädchen, 10 Jahre alt, sexuell missbraucht, Kehle durchgeschnitten.
طفلة صغيرة شقراء، 10 سنوات إعتداء جنسي، شق في الرقبة

Er liebt diese langen Hälse.
إنه يحب طويلة الرقبة تلك

Er hatte eine Halswunde die seine Halsschlagader durchtrennte, und dadurch verblutete er.
لديه جرح في الرقبة الذي قطع الشريان السباتي، وهو ما جعله ينزف حتى الموت.

Oder manchmal ruderten sie in ihren kleinen Curragh-Booten raus und töteten ihn mit einer Lanze durch den Nacken.
وفي مرات ,يصفوها في مراكبهم الصغيرة ويقتلوهال برمج من خلال خلف الرقبة

Mir gefällt die ganze schwarz-weiße Körperbemalung, aber diese Halswunden sieht man auf Film nicht wirklich.
أنا أحب هذا العمل . . لكني لا أظن ان جراح الرقبة ستكون جيدة لاظهارها في الكاميرا

Und ich musste auf deinem Wohnzimmerboden schlafen, weil du keine Möbel besitzt und jetzt habe ich Nackenschmerzen.
وكان علي النوم على أرضية غرفة معيشتكِ لأنك لا تملك أثاث، والآن أعاني من آلام في الرقبة.

Am leichtesten lassen sich die Fingerknöchel zum Knacken bringen, aber viele Leute bringen auch Nacken- und Rückenwirbel zum Knacken und sogar ihre Hüften, Handgelenke, Schultern usw.
مفاصل أصابعك الأسهل فرقعة ولكن العديد من الناس أيضًا يفرقعون المفاصل الموجودة بين فقرات الرقبة والظهر وأيضاً أوراكهم والرسغين وأكتافهم وإلى آخره