"الزبادي" - Translation from Arabic to German

• Joghurt
• Yoghurt
• Yogurt
• Joghurteis
• Frogurt
• Joghurts

Ich nehme einen Mango-Kiwi Smoothie, Joghurt statt Eis, und alles mit wenig Fett.
أريد حليب بالمانجو والكيوي وضعي الزبادي بدلًا من المثلجات وأريده قليل الدسم

Auch über Joghurt können wir Probiotika aufnehmen,
الزبادي طعام مخمر آخر ينتج بكتريا مفيدة في الأمعاء.

Sie verschlangen stattdessen Joghurt, da der ja fast so gesund wie Brokkoli war.
عوضاً أبتاعوا الزبادي، أصبح الزبادي تقريباً جيد مثل الكرنب.

Äh, als ich acht war haben wir endlich eine besucht und nach der Besichtigungstour und dem Yoghurt verkosten, mein... hat mein Bruder mich in den Abflussteich geschubbst.
وعندما كنت في الثامنة زرنا واحدة أخيراً و بعد الجولة وتذوق الزبادي قام أخي

Möchtest du "String Cheese" oder "Yogurt Squeezers" mit deinem PBJ?
أتريد الجبن أم عصارة الزبادي لأجل شطيرة الفول السوداني والهلام خاصتك؟

Heute Morgen habe ich Scullys Pistole in der Gefriertruhe gefunden, im Joghurteis.
هذا الصباح وجدتُ مسدس سكالي في الثلاجة، في الزبادي المجمد

Was ist passiert? Wie ist sie gestorben? Wir waren auf dem Markt Und sie bückte sich, um etwas Joghurt bekommen und kam nie wieder auf.
وانحنت للحصول على بعض الزبادي ولم تعد مرة اخرى

Kurz danach brechen Sie Ihr Zuckertabu und ziehen sich gefrorenen Joghurt mit Schokoladenstreuseln rein.
و بعدها بثلاثة أيام تقطعين صيامك عن السكر و تلتهمين دلواً من الزبادي المثلج في الكافيتيريا، بالمكسرات

Cremig-leichter Joghurt, dir fühl ich mich verwandt, cremig-leichter Joghurt, du bist mein Vaterland!
أيها الزبادي الطبيعي أنت وطني.. طريقي للخلاص أيها الزبادي..

Das eigentliche Problem ist, dass Ihr Joghurt ungenießbar ist.
أترى،المشكلة الحقيقة أن الزبادي الذي تنتج غير صالح للأكل

Ich habe diese endlosen Meetings satt, um Slogans zu finden für Joghurt gegen Diabetes, Cholesterin,
أني تعبت من هذه الإجتماعات التي لا تنتهي من إختلاق شعارات غبية لهذا الزبادي ذالك الذي يشفي مرض السكري.. والكولسترول

Er ist unterwegs und besorgt sich etwas Joghurt.
أين هو؟ ,خارجا يشتري شيء من الزبادي لماذا؟

Dein Atem lässt jeden Joghurt gerinnen, Süßer.
يمكن لرائحتك النتنة أن تخثر الزبادي يا عزيزي

Bevor du gehst, lass mich dir etwas Joghurt besorgen.
قبل أن تذهب، سأحضر لك بعض الزبادي لأنه لا يمكنك السفر بمعده فارغة

Gutscheine für gefrorenen Joghurt von meinen Stiefkindern, und eine beste Freundin, die es vergessen hat.
وكوبونات الزبادي المجمد أولاد زوجي وأعز صديقة التي نسيت

Nein, nein, ich liebe Joghurt. Joghurt ist mein Lieblingsessen. Gib mir Joghurt.
لا أنا أحب الزبادي , هل لديكِ زبادي أعطيني زبادي

Schütte etwas Joghurt und gefrorenes Obst und Apfelsaft hinein.
ضع بعض الزبادي و الفواكة المجمدة و بعض عصير التفاح

Ich gehe und hole mir einen Joghurt, soll ich dir einen mitbringen?
انا ذاهبٌ للمطبخ لأجلب بعضا من الزبادي اذا وجدت بعضا منه , اتريد بعضا منه ؟

Scheißgegend hier, nur Frozen Yoghurt und Schwulenklamotten.
انظري إلى هذا الشارع اللعين مليء بمحلات الزبادي المجمد وملابس للشاذين

Ich habe bloß keine Lust auf Yogurt.
أجل, أجل, أنا بخير؟ إنني لست متهيأة الآن فحسب لتناول الزبادي

- Joghurteis schmeckt wirklich genauso.
الزبادي المثلّج نفس المذاق فعلاً.

Das werde ich mal als "Ja" betrachten, Frogurt.
سنموت جميعاً عند الغروب سأعتبر ذلك موافقةً أيّها "الزبادي المجمّد"

Ein paar ledige Jungs an einem Freitagabend... bekommen einen hoch mit ein paar Joghurts.
زوج من الرجال في ليلة الجمعة دعنا نحصل على بعض الزبادي