Fang du Flipper ein. | Open Subtitles | الآن، اذهب لتمسك بذو الزعنفة |
Bob's College Spitzname war Flipper... und das nicht wegen seinem Delfin-Tattoo. | Open Subtitles | (الإسم المستعار لـ(بوب "في الجامعة كان "المُحوِّل = الزعنفة ولم يكن ذلك بسبب وشم الدولفين خاصّته |
- Ja, Boss, man nennt mich Flipper. - Flipper? | Open Subtitles | أجل يا زعيم ، يدعونني ( الزعنفة ) - الزعنفة - |
Wenn du tatsächlich die Flosse auf dich zukommen siehst. | Open Subtitles | ماذا لو رأيت حقاً بأنّ الزعنفة قادمة تجاهك؟ |
Haifischflossensuppe ist eine solche Delikatesse in China und im Vietnam, dass die Flosse der lukrativste Teil des Hais wurde. | TED | فمثلًا، يعتبر حساء زعانف سمك القرش طعامًا فاخرًا في الصين وفيتنام مما أدى إلى أن أصبحت الزعنفة هي الجزء الأعلى ربحًا في أسماك القرش |
Nicht Flipper. | Open Subtitles | وليس في الزعنفة |
"Man nennt mich Flipper." | Open Subtitles | يدعونني الزعنفة |
Flipper. | Open Subtitles | الزعنفة |
Mit der kleinen, kleinen Flosse. | Open Subtitles | ذو الزعنفة الضئيلة جداً |