Warum kommst du morgen nicht erst um sechs anstatt um vier? | Open Subtitles | لماذا, ألم تأتي الساعه السادسه بدلا من الساعه الرابعه غدا؟ |
Um sechs musste er zu Bett, jeden Abend, einen Monat lang. | Open Subtitles | لقد عٌوقب بان ينام كل ليله الساعه السادسه لمده شهر |
Als sie damals verunglückt sind, war ich drei und Tat war sechs Jahre alt. | Open Subtitles | أعلم انك قلت بأنني كنت في الثالثه من عمري وأخي كان في السادسه |
Jeden Morgen um Punkt sechs traten sie zum Appell an. | Open Subtitles | كل صباح,فى السادسه بالضبط يوجد صف الحضور |
sechste Regel: | Open Subtitles | القاعده السادسه لا قمصان لا أحذيه |
Wurde Ihr Sohn um sechs Uhr früh geboren? | Open Subtitles | هل ولد ابنك فى الساعه السادسه صباحا نعم أنا آسف.. |
Mein Hund fing um Mitternacht das Bellen an und hörte erst um sechs wieder auf. | Open Subtitles | كلبي بدأ ينبح الساعه الثانية عشر البارحه ولم يسكت حتى الساعه السادسه صباحا |
Ich muss morgen um sechs in Johanns Hotelzimmer sein. | Open Subtitles | انت تعرف انه يجب على ان اكون فى غرفه جوهان فى الفندق غدا الساعه السادسه |
Er ist sechs Jahre und hat schon mehr Verstand als Sie beide zusammengerechnet! | Open Subtitles | انه فى السادسه من عمره ولقد جعلتموه يكرهكم اكثر |
O Gott. Er war so um sechs hier oder halb sieben. | Open Subtitles | كان هنا في الساعه السادسه أو السادسة والنصف |
Ich hab drei Männer im Blick, auf dem Minarett, auf sechs Uhr. | Open Subtitles | أراقب ثلاثة رجال على المئذنة في إتجاه السادسه تماماً |
Mit sechs habe ich Kung-Fu gelernt, zusammen mit deinem Opa. | Open Subtitles | لقد علمني جدي الكونج فو و أنا في السادسه |
Chevron sechs ist gesperrt, By the way, und ich würde nicht werden dort stand. | Open Subtitles | الشفره السادسه تعمل بالمناسبه ولن أقف هناك |
Du bist sechs, du bist Lola Du lebst in Angola | Open Subtitles | أنى فى سن السادسه, أنتِ لولا تعيشين فى أنجولا |
Sei um sechs Uhr da. | Open Subtitles | فقط احرص على أن تكون متواجد فى تمام الساعه السادسه |
Jemand sollte sie abends um sechs aufwecken und es ihr sagen. | Open Subtitles | ايمي واينهاوس ريهاب هل يمكن لاحد ايقاضها هذا المساء لنقل في السادسه |
Verbrechen Nummer sechs, er biegt rechtswidrig links ab. | Open Subtitles | الجريمه السادسه انعطف إلى اليسار بشكل غير قانونى |
Meeks hatte bis zum Alter von sechs Jahren Unfälle, was für ein Kind normal ist. | Open Subtitles | تعرض ميكس لحادثه في السادسه من عمره و هو طبيعي بالنسبه لطفل |
Die Taliban ergriffen die Macht in Afghanistan, als ich sechs war, und verboten es Mädchen, zur Schule zu gehen. | TED | ! لاحظوا .. لقد كنت في السادسه عندما استولت طالبان على أفغانستان وجعلت تعليم الفتيات غير قانوني |
Wir werden gegen sechs Uhr dort sein. | Open Subtitles | سوف نكون هناك ... فى حوالى الساعه السادسه |
Sie wollen die vierte, fünfte, sechste, siebte... Sie wollen den Plymouth. Zuckerlippe Shapiro. | Open Subtitles | الرابعه ,الخامسه,السادسه و السابعه سكر الشفايف,(شافيرو رائع,اليس كذلك؟ |