Dieser Hurensohn muss verrückt sein, wenn er glaubt er kann das mit mir machen. | Open Subtitles | هذا السافل لابد أنه قد جن ليظن أنه قادر على فعل هذا معى |
Eher darüber, wie sie das Arschloch aus New York feuern ließ. | Open Subtitles | في الواقع حول ذلك السافل الذي طرد من صحيفة النيويورك |
Der Wichser kann sogar noch weniger mit Pussies anfangen, jetzt wo er wieder raus ist. | Open Subtitles | هذا السافل لا يستفيد من النساء الآن وقد عاد إلى دياره |
Nun, da ist Der mürrische, engherzige Bastard, den ich kenne und liebe. | Open Subtitles | الآن, هذا بدون شك هو السافل اللئيم الذي اعرفه و أحبه |
Mach mich los, du Penner. Du und ich, Mann gegen Mann. | Open Subtitles | أخرجني من هنا، أيها السافل أنا وأنت، رجل ضد رجل. |
Wenn ich etwas nicht leiden kann, sind das doppelte Betrüger! Ich hatte so ein Gefühl bei diesem Scheißkerl! | Open Subtitles | إن كان هناك شيء لا أطيق تحمله فهو الغدر المزدوج كنت أشك في هذا السافل |
Wenn es jemand jemals verdient hatte auf deinem Tisch zu liegen, dann dieser Hurensohn. | Open Subtitles | إن كان ثمّة من استحقّ أن يسجّى على طاولتكَ يوماً فهو هذا السافل |
Fass mich nie wieder an, dreckiger Hurensohn! | Open Subtitles | لا تحاول ان تلمسني مجدداً أيها السافل القبيح |
Bin froh, dass sich mal jemand gegen den Hurensohn erhoben hat. | Open Subtitles | أنا سعيد لأن أحدهم وقف أخيراً أمام هذا السافل. |
Du vermodertes Arschloch. Denk nicht mal daran, ein Mord zu sein. | Open Subtitles | أيها السافل إياكَ أن تفكرَ بالعودةِ للعمل على حلِ الجريمة |
Ich weiß nicht, wer von uns das größere Arschloch ist. | Open Subtitles | سيتطلب هذا وقتاً كبيراً لكي أعلم من منا هو السافل الأكبر |
- Beavis, stell das verdammte Radio leiser. - Wo liegt dein Problem, Wichser? "Wichser"? | Open Subtitles | أيها السافل أغلق هذا الراديواللعين ماهي مشكلتك أيها الحقير |
Na, was sagst du jetzt, du Wichser. | Open Subtitles | أنت أيها السافل ماذا ستفعل ستضربني بحذائك |
Ich schlug den Bastard, also buchteten sie mich eine Weile ein. | Open Subtitles | فقمت بلطم ذلك السافل فأخذوني معهم لبعض الوقت |
Tony, du gemeiner Verräter. Ich puste dir den Schädel weg, du Bastard. | Open Subtitles | انت، ايها الخائن القذر تباً لك ايها السافل اللعين |
Wir beide, mitten auf diesem Parkplatz, und wir rollen durch die Gegend... und dieser Penner tritt ständig nach mir und versucht, von mir loszukommen. | Open Subtitles | ونحن في وسط ذلك ونقوم بالإجراءات اللازمة حاول هذا السافل ركلي ليهرب |
Halt's Maul! Scheißkerl! Sonst gebe ich dir einen Grund zum Schreien! | Open Subtitles | أصمت أيها السافل سوف أعطيك شيئاّّ ليسكتك |
Hast du Angst, dass ich dir den Arsch aufreiße, du Feigling? | Open Subtitles | هل تخشى من أن أجلد مؤخرتك مجدداً، أيها السافل الصغير؟ |
Alter! Der Schlampe wollt ich grad einen auf Bollywood machen. | Open Subtitles | كنت على وشك قهر هذا السافل بحركات بوليود |
Glaubt ihr, das Schwein könnte wirklich einen Spion erschiessen? | Open Subtitles | هل تصدق أن هذا السافل يطلق النار على جاسوس حقا؟ |
- Dreckskerl. Guck dir das an. - Hau ab. | Open Subtitles | أيها السافل أنظر الى هذا إبتعد عنها , دعها وشأنها |
KT kommt mit Der Seilrutsche auf die Bühne, dazu singt Elton John The Bitch is Back. | Open Subtitles | كي.تي سوف يندفع بالخيط فوق الحشود على خشبة المسرح، كل على صوت على غناء التون جون، "إن السافل قد عاد." |
Du hast mich verstanden, Motherfucker. Hey, warum sagst du mir das nicht ins Gesicht? | Open Subtitles | ــ سمعتنى أيها السافل ــ لمَ لا تواجهنى بقولك |
Dieses Miststück gehört mir. Ähm. Es ist nicht wahr, dass sie Ihrer Ex-Frau Unterhalt zahlen? | Open Subtitles | سأتمكنُ من هذا السافل. أليسَ صحيحًا أنكَ كنتَ تُعطي طليقتكَ دعمًا زوجيًا ؟ |
Ich schneide dir deine fetten Eier ab und trample sie im Dreck platt, du Drecksack! | Open Subtitles | سأمسك ببطنك السمين ! وأفركها في الطين أيها السافل |