"السداة" - Translation from Arabic to German

• Staubgefäß

Hier sind Staubgefäß und Blütenstempel. Aber schauen Sie, wie das Staubgefäß und der Blütenstempel im Mikroskop aussehen.
هنا السداة و مدقة الزهرة. لكن أنظر إلى السداة والمدقة كيف تظهر في المجهر.

Das ist das Staubgefäß. Also hier sind tausende von kleinen Pollenkörnern und hier ist der Blütenstempel und diese kleine Dinger hier werden Trichome genannt. Sie geben den Blumen ihren Duft und Pflanzen kommunizieren tatsächlich über Duftstoffe miteinander.
هذه السداة هذه آلاف من حبات اللقاح الصغيرة، وها هي المدقة هناك، وهذه تلك الأشياء الصغيرة المسماة بالترايكومز. و هذا ما يجعل الزهرة تعطي العبير، والنباتات تتواصل بالفعل فيما بينها عن طريق العبير.

Die Blüte dieser Blume würde so aussehen, die Ameise kriecht also über all diese Objekte und wenn man ein bisschen genauer das Stigma und das Staubgefäß hier betrachtet, das ist der Stil dieser Blume, und man bemerkt, dass es diese kleinen – die sind wie kleine gelee-artige Dinger, die Sporen genannt werden. Das sind Nektarsporen.
تويجة الزهرة تظهر بهذا الشكل، إذن فالنملة تزحف حول هذه الأشياء، وإذا نظرت بقرب إلى هذا الميسم وهذه السداة هنا، هذا هو أسلوب هذه الزهرة، وستلاحظ أنها تحتوي على هاته الصغيرة - التي تشبه هلاميات صغيرة و تلك يطلق عليها مهاميز. هذا رحيق مهاميز.