"السيارةَ" - Translation from Arabic to German

• Wagen
• das Auto
• Auto nicht

Räumt hier auf und versenkt den Wagen.
نظف المكان الذي كنا فيه، وإلقى السيارةَ في البحرِ.

Bewege ich den Wagen mit meiner Willenskraft?
أنا أَجْعلُ السيارةَ تتحرك بقوَّةِ العقل ؟

Und wenn Gott vorbeikommt, egal, beweg den Wagen nicht von der Stelle.
أنا لا أَهتمُّ إذا أَحْصلُ الله عليه، لا تُحرّكْ السيارةَ.

Ich war hinter dem Wagen.
أنا كُنْتُ وراء السيارةَ. أنا لَمْ أَرى أيّ شئَ.

Adam, nimm das Auto.
إلتقطْ السيارةَ. آدم، احْصلُ على السيارةِ.

Wieso vergisst du das mit dem blöden Auto nicht und kommst hoch, und checkst meinen Reifendruck?
لماذا لا تَنْسى السيارةَ و تأتي للطابق علوي لتفحص ضغطَ إطارِاتي؟ أنا لا أعرف ما يعنيه ذلك.

Ich lasse den Wagen etwa zwei Kilometer vor der Farm und gehe durch den Wald
أبعدت السيارةَ ميل أَو أكثر مِنْ المزرعةِ وشققت طريقي خلال الغابةِ

Aber er sagte, der Typ sitzt nur im Wagen, als wenn er auf jemand warten würde.
لَكنَّه قالَ الرجلَ فقط جلوس في إنّ السيارةَ مثل هو يَنتظرُ شخص ما.

Halten Sie den Wagen an.
انتظري دقيقة. علينا أنْ نُوقفُ السيارةَ.

Außerdem muss ich den Wagen zurückbringen.
وأنا يَجِبُ أَنْ أُرجعَ السيارةَ.

Der Schütze ließ den Wagen auf einem Parkplatz.
تَركتْ البندقيةُ السيارةَ في a مكان وقوف.

Ich fahre den Wagen rein.
أنا أفضل أَسْحبُ السيارةَ حول.

Schlüssel aus dem Wagen werfen, Downey!
أطفأْ السيارةَ ويَرْفضُ مفاتيحكَ النافذةَ!

Ich habe einen Wagen gefunden.
إرتحْ. وَجدتُ السيارةَ.

Halt den verdammten Wagen an!
أوقفْ السيارةَ الداعرةَ! توقّفْه!

- Den Wagen haben wir bereits bezahlt.
دَفعنَا ثمن السيارةَ.

Fahren Sie rechts ran und stoppen Sie den Wagen!
سحب إنتهى! سحب إنتهى ويُوقفُ السيارةَ!

Da, sieh mal, er steigt zu ihr in den Wagen.
إنظرْ! هو يَدْخلُ السيارةَ مَعها.

Sie parkt den Wagen. Hier. Sie steigt aus.
تُوقفُ السيارةَ هنا.

Halten Sie das Auto bereit.
إليك عشرون دولار. أبقِ السيارةَ قريبه عظيم.

Falls du noch mal Sex mit mir willst, starte das Auto und rette meinen Arsch!
إذا أردت أن تدخل إلى ملابسى الداخلية ثانيةً، من الأفضل أن تَبْدأُ بتشغيل السيارةَ وتخرجنى من هنا الآن فى التو

Er sah das Auto nicht, dass unsere
هو لَمْ يَرى السيارةَ التي إنقلبتْ...