"السيارت" - Translation from Arabic to German

• Autos

Und wenn ich betäubt bin und wir diesen aufgebohrten Freaks begegnen, die Autos umwerfen und Leute zerquetschen, willst du sie bekämpfen?
وإذا أصبحت هادئاً ثم واجهنا غريبي الأطوار الذين يقومون بإلقاء السيارت وسحق الناس، هل ستتولى أمرهم؟ هل ستبقينا آمنين؟

Ampeln können mit den Autos kommunizieren und so weiter.
اشارات المرور يمكن ان تتواصل مع السيارت و هلم جرا

Aber im Alltag verbingen wir mehr Zeit in Autos.
ولكننا ما زلنا نقضي الكثير من الوقت في السيارت يوميًا.

Die Antwort ist, Autos zu erlauben von dieser Seite der Straße sicher zu kommen.
الجواب هو تمكين السيارت لتأتي من ذلك الإتجاه بأمان.

Aber statt der Autos oder dem Feuerring... ein Hubschrauber.
و لكن بدلاً من السيارت أو حلقة النار طائرة مروحية

Mein Vater. Er schraubte gern an Autos rum. Er brachte mir das bei.
لقد كان أبي خبيراً فى مجال السيارت لقد علمنى كل شئ عن هذا

Mikrochip, Laser, Raumflug, Autos, alles gebaut, indem er studiert wurde.
الرقائق الالكترونيه, الليزر, رحلات الفضاء, السيارت كل هذا تم انجازه تبعاً لدراسته

Das ist Nitroflüssigkeit. Für ferngesteuerte Autos.
انها بطاريات نتروجين من اجل السيارت التي تتحكم عن بعد.

Oder Sie könnten kooperieren und uns sagen, wie Sie Autos aus verschlossenen Räumen stehlen.
أو يمكنك التعاون وإخبارنا كيف تسرق السيارت من الأماكن المغلقة.

Sie alle kennen die NSA-Satellitenaufnahmen des Straßenkampfes zwischen zwei selbstfahrenden smarten Autos in New Detroit.
في حين يدافع الجمهوريون في الكونغرس لكل السيارت الواعيه ذاتيا الحق الدستوري لاطلاق النار على سيارة سوداء

Die Verletzten waren auf Rollern, in Autos oder auf Motorrädern unterwegs.
ويتم نقل الجرحي إلي المستشفيات في السيارت وعلي الدراجات

Zaubere Autos auf Plätze und Lächeln auf Gesichter.
أضع السيارت في المواقف والابتسامات على الوجوه.

Die Drogenhändler, die Mittler des Todes, die mit ihren großen Autos protzen und Großveranstaltungen besuchen, ohne auch nur das geringste Erbarmen mit den jungen Menschen zu haben, die ihre Sucht aufzehrt.
‫تجّار المخدرات، ‫هؤلاء تجّار الموت، ‫يستقلّون السيارت الفارهة

Autos haben LED-Scheinwerfer und LED-Rücklichter und können miteinander kommunizieren und durch den Datenaustausch Unfälle verhindern.
السيارت لها مصابيح امامية مبنية عل الثنائيات و كذلك مصابيح خلفية و السيارات تستطيع التواصل فيما بينها و تمنع الحوادث بالطريقة التي يتبادلون بها المعلومات

2009 wurde berechnet, dass die 15 größten Schiffe in Sachen Partikel, Ruß und giftige Gase fast so viel Verschmutzung verursachen wie alle Autos auf der Welt.
حسب حسابات أجريت سنة 2009 فإن أكبر 15 سفينة تحدث تلوثاً على صعيد الغازات الدقيقة و الملوثة و السامة بنفس الكمية التي تنبعث من كل السيارت في العالم.

Zum Beispiel müssten fahrerlose Autos abwägen, ob sie mit einem kleinen Unfall einen größeren verhindern sollen.
فعلى سبيل المثال، قد يلجأ سائقو السيارت الصغيرة إلى التعامل مع خيارتٍ مثل التسبب في حادث صغير لتفادي وقوع حادث بالغ الضرر.

Da sind echte Autos in echte Autos gekracht, und echte Leute saßen drin.
- خط بداية السباق كانت السيارت تصطدم بالسيارات حقيقة أناس أغبياء يقومون بالقيادة

Die Autos warten. Da lang.
السيارت متوقفة في هذا الاتجاه.

Diese Autos fahren ewig.
هذه السيارت ستعمل للأبد

Beobachtet die Autos.
يشاهد السيارت وهي تمر