"السيدة بيتس" - Translation from Arabic to German

• Miss Bates
• Miss Baths

Emma kommt von einem Besuch zurück. Sie war bei Miss Bates.
لقد استيقضت إيما باكرا هذا الصباح وذهبت لزيارة السيدة بيتس

Das kann ihr niemand verdenken. Sie hat keinen Moment der Besinnung und der Ruhe in Miss Bates' Häuschen dort.
لم تحصل على فسحة او هدوء في بيت السيدة بيتس

Ich frag mich, ob Miss Bates zu Haus ist.
اتساءل اذا السيدة بيتس بالمنزل؟

Schön, dass Sie Miss Bates erfreuen konnten.
انا سعيد لأن السيدة بيتس أعجبها الطعام

- Miss Baths erhält ihr Land zurück.
أرض السيدة بيتس ستعود لها

Aber Miss Bates sagte mir,
ولكن السيدة بيتس كتبت ان جين

- Miss Baths sagte, ich soll den Bells diesen Sack bringen.
... كلفتني السيدة بيتس