"السيطرة عليهم" - Translation from Arabic to German

• sie kontrollieren
• Kontrolle über sie
• nicht kontrollieren

Sie können sie stark machen, ihr könnt sie kontrollieren.
بإمكانكم جعلهم أقوياء بإمكانكم السيطرة عليهم

Nein. Meine Kinder haben sich gegen mich gewendet. Ich habe die Kontrolle über sie verloren.
كلا، لقد إنقلب أولادي عليّ، لقد فقدت السيطرة عليهم

Wir haben keine Kontrolle über sie.
لا يمكننا السيطرة عليهم

Es wird uns Kontrolle über sie geben.
سيمنحنا السيطرة عليهم

Die Kampfversehrten, die Verrückten ... die, die selbst ihr nicht kontrollieren könnt.
المجروحون من المعارك، المجانين اللذين حتى أنتم لا تَستطيعون السيطرة عليهم

Es gibt Mobbing. Wir können sie nicht kontrollieren.
هناك تنمر. نحن لا نستطيع السيطرة عليهم.

Ihre Männer können Sie nicht kontrollieren.
رجالك لا يستطيعون السيطرة عليهم

Wir können diese Leute nicht kontrollieren.
تعلمين أنه لا يسعنا السيطرة عليهم