"السّمك" - Translation from Arabic to German

• Fisch
• Fische

Aber ich denke wirklich, dass es sich gewendet hat, als wir mit dem Fisch angefangen haben,
ولكن أعتقد حقاً أنّ الجوّ تغيّر للأحسن عندما بدأنا بأكل السّمك

Okay, darüber zu reden, wie mein Freund Fisch ist, ist das schlechteste Vorspiel.
حسناً، الحديثُ عن صديقي وهو يأكلُ السّمك هو أسوء مداعبة.

Es lässt mich nach totem Fisch riechen, aber ich verstehe.
رائحته مثل السّمك الميّت، ولكن يجعل بشرتي مشّعة.

Nun, das ist aber eine schicke, kleine Schatztruhe in einem Tank ohne Fische.
هذا صندوق بديع ذلك الذي بداخل حوض السّمك الخالي من الأسماك.

Ich bin einfach noch nicht bereit, um mich festzulegen. Es gibt zu viele andere Fische im See.
لستُ مستعدّةً فحسب للإستقرار، الكــثــير من السّمك في البحر.

Wenn du mich nicht finden kannst, folge einfach dem Geruch von totem Fisch.
إن لم تستطيعي ايجادي، قومي بتتبع رائحة السّمك الميّت.

Es ist wie Fisch aus der Tonne essen.
الأمر أشبه بأكل السّمك في برميل.

Isst er immer noch Fisch, Lyndsey?
هل مازال يأكلُ السّمك يا (ليندزي)؟

" Fisch"?
السّمك ؟

"Fisch"?
السّمك ؟

Wenn er bei seinen Besitzern ist, sind die Flüsse voller Fische.
عندما اعيد إلى ملّاكه الشّرعيّين, الأنهار ستُغْمَر السّمك .

Wir fanden heraus, dass sie wie Fische sind.
نعتقد أنّهم مثل السّمك