| WYLDSTYLE: ...und er heuerte Bad Cop an, um alle Meisterbauer zu verhaften, die immer wieder alles umbauten. | Open Subtitles | ووظف الشرطي السيء ليطارد كُل .المعمارين الذين كانوا يُغيرون كُل شيء |
| Deine "Good Cop" -Seite verweichlicht dich, Bad Cop. | Open Subtitles | الشرطي الطيب فيك يجعلك ضعيفاً أيها الشرطي السيء |
| ...und er heuerte Bad Cop an, um alle Meisterbauer zu verhaften, die immer wieder alles umbauten. | Open Subtitles | ووظف الشرطي السيء ليطارد كُل .المعمارين الذين كانوا يُغيرون كُل شيء |
| In Ordnung. Ich spreche mit ihr. Ich werde den bösen Bullen spielen. | Open Subtitles | حسنا ، سوف أتحدث معها سوف أكون الشرطي السيء |
| Nein, der böse Bulle macht mehr Spaß, der bin ich. | Open Subtitles | كلا، كلا، الشرطي السيء أكثر مرحاً أنا أريد أن أكون الشرطي السيء |
| Deine "Good Cop" - Seite verweichlicht dich, Bad Cop. | Open Subtitles | الشرطي الطيب فيك يجعلك ضعيفاً أيها الشرطي السيء |
| Ok. Ich will Bad Cop in meinem Büro sprechen | Open Subtitles | حسناً، أطلبوا من الشرطي السيء ... مقابلتي في المكتب |
| BUSINESS: Wir haben über die Jahre Großes zusammen geleistet, Bad Cop: diese ganzen Meisterbauer geschnappt und sie gefoltert, und was nicht alles. | Open Subtitles | لقد أنجزنا معاً عمل رائع خلال أعوام، أيها ... الشرطي السيء أقبض على المعمارين |
| Ok. Ich will Bad Cop in meinem Büro sprechen | Open Subtitles | حسناً، أطلبوا من الشرطي السيء ... مقابلتي في المكتب |
| Wir haben über die Jahre Großes zusammen geleistet, Bad Cop: diese ganzen Meisterbauer geschnappt und sie gefoltert, und was nicht alles. | Open Subtitles | لقد أنجزنا معاً عمل رائع خلال أعوام، أيها ... الشرطي السيء أقبض على المعمارين |
| Bad Cop wartet auf Sie in Ihrem Büro. | Open Subtitles | الشرطي السيء ينتظرك في مكتبك. |
| Bad Cop wartet auf Sie in Ihrem Büro. | Open Subtitles | الشرطي السيء ينتظرك في مكتبك. |
| Verstanden, Bad Cop. | Open Subtitles | -4"، الشرطي السيء. |
| - Bad Cop! Die Minimalpolizei. | Open Subtitles | سعدت بلقائك أيها الشرطي السيء - ! |
| Verstanden, Bad Cop. | Open Subtitles | وحدة "10 -4"، الشرطي السيء. |
| - Bad Cop! Die Minimalpolizei. | Open Subtitles | سعدت بلقائك أيها الشرطي السيء - ! |
| Bad Cop. | Open Subtitles | الشرطي السيء. |
| Er spielt heute den bösen Bullen. | Open Subtitles | "كنا نلعب لعبة الأقتراع " الشرطي الجيد , الشرطي السيء و هو قد تغلب عليه |
| Ich bin der böse Bulle? | Open Subtitles | أنا الشرطي السيء؟ لِما أكونُ أنا الشرطي السيء. |
| Andere mögen böser Cop/noch böserer Cop. | Open Subtitles | الآخرون يحبون الشرطي السيء والأسوأ |
| Vor mir müssen Sie nicht das Spiel "Guter BuIle, böser Bulle" spielen. | Open Subtitles | لا تلعبا لعبة الشرطي السيء والشرطي الفاضل، أنا اخترعتها. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 