"الشريط في" - Translation from Arabic to German

• Band
• Video bei
• Kassette in

Wer will sehen, wie ich bei der Enthüllung des Bürgermeisters... das Band durchschneide?
على كل، من يريد مشاهدتي حين أقص الشريط في احتفال المحافظ بالكشف؟

Mein Auftrag war es das Band aufzuzeichnen, und alle Details in die offizielle Akte zu übertragen.
عملي كان أن أقوم بوضع الشريط في السجلات و ان أحضر كل التفاصيل للسجل الرسمي

So jetzt legst du das Band ein und drückst den roten Knopf.
الآن وضع الشريط في واضغط على الزر الأحمر.

Wir legen das Video bei Gericht vor. Das sind alles geklaute Ersatzteile.
سنعرض هذا الشريط في المحكمة ذلك الصندوق مليء بأجزاء مسروقة

Wir haben dieses Video bei dir gefunden.
أولها ، أننا وجدنا هذا الشريط في حيازتك

Was, wenn die Kassette in die falschen Hände gerät?
ماذا لو وقَع الشريط في الأيدي الخاطئة؟

Mr. Belyeu, jemand brachte diese Kassette in mein Zimmer.
سيد بيليو، شخص ما وضع الشريط في غرفتي

Das Band ist noch eingelegt, falls Sie es hören wollen,
- هراء. الشريط في اللة عرضك في حالة انك تريد المعاودة بالرجوع

Als er das Band einlegte, hatte er damitleider... ..einen Mechanismus ausgelöst, der beim Aussteigen... ..eine Explosion verursachte, die fünf Meilen weitzu hören war.
لسوء الحظ أنه عندما وضع الشريط في المسجل قام بتشغيل جهاز يقوم عند محاولة خروجه من السيارة على تفعيل انفجار سمع صوته من على بعد 5 أميال

Eine Tote brachte dir das Band?
-إذا إمرأة ميتة وضعت الشريط في غرفتك؟

Wenn du dieses Band in der Zukunft anschaust.
حين تشاهد الشريط في المستقبل

Wenn er das Band nachher zerstört hat.
عندما يدمر الشريط في النهاية