Es sah so aus, als ob Jays Suche nach einer Nymphomanin gegen eine Backsteinmauer gestoßen wäre. | Open Subtitles | يبدو أن بحث جاي عن المرأة الشهوانية وصل إلى طريق مسدود |
Hast du die Nymphomanin schon gefunden? | Open Subtitles | وجدت تلك الشهوانية إذا؟ |
Warum spüren Sie den Drang, Ihr Auto zu waschen; was ist diese Sinnlichkeit, die Sie Ihr Auto anfassen lässt? Es ist die Bildhauerkunst dahinter. | TED | ما الذي يعنيه أنه عليك أن تغسل سيارة, ما هي, تلك الشهوانية التي عليك أن تلمس فيها؟ هذا هو النحت الذي يدخل فيها. |
Diese Sinnlichkeit. Und die wird von Männern und Frauen geschaffen, die einfach nur arbeiten, wie Sie es hier sehen, und Autos herstellen. | TED | تلك الشهوانية. و يتم عملها عن طريق رجال و نساء, يعملون هكذا, يصنعون سيارات. |
Aber Rebirth macht mich offener für Männer, Sinnlichkeit und Experimentierfreude. | Open Subtitles | ولكن"الولادة الجديدة "فتحت عيني على الرجال وعلى الشهوانية وعلى التجريب. |
Die Leidenschaft, die Sinnlichkeit. | Open Subtitles | العاطفة، الشهوانية |