"الشهور القادمة" - Translation from Arabic to German

• nächsten Monaten
• kommenden Monaten

Ich bin sicher, ich werde auch mal hinfliegen in den nächsten Monaten.
انا متأكد باني سأذهب لهناك في وقتٍ ما في الشهور القادمة

In den nächsten Monaten wurden Hunderte von Gesetzen verabschiedet.
السماح للمواطنين جميعا بالذهاب للجامعة في الشهور القادمة سوف يتم فرض الكثير من القوانين

Ich wurde angefragt, ob ich weiterhin euer Rektor sein will. In den nächsten Monaten wird es viele Veränderungen geben.
لذلك طلبوا مني أن ابقي كمدير لكم الكثير من التغيرات سوف تحدث في الشهور القادمة

In den kommenden Monaten wirst du mehr Entscheidungen treffen müssen. - SAM:
, خلال الشهور القادمة سيتوجب عليك اتخاذ قرارات أكثر

Ich werde in den nächsten Monaten ziemlich damit beschäftigt sein.
بالاساس سأكون مشغولاً في الشهور القادمة