"الشيء لا" - Translation from Arabic to German

• Ding nicht
• Ding will
• Ding ist

Hey, Mann. Woher wissen wir, dass uns dieses Ding nicht beobachtet?
يا رجل, كيف نعرف إنّ ذلك الشيء لا يراقبنا ؟

(Lachen) Ich möchte darauf hinaus, dass sich dieses Ding nicht einfach abschaltet, wenn man schläft.
(ضحك) ما أحاول شرحه هو أنه حين تكون نائما، فإن هذا الشيء لا ينطفئ.

Ich habe mich schon gefragt, warum das Ding nicht funktioniert.
وكنت أتساءل لماذا هذا الشيء لا يعمل

Dieses Ding will einfach nicht nachgeben!
هذا الشيء لا يتزحزح. انتظر

Oder das Ding ist noch in dir drin und du lügst uns an.
هذا مبتكر -أو أن هذا الشيء لا يزال بداخلك، ولا يمكننا الثقة بك

Okay, aber ... wir sind hier drinnen, und wenn wir hier bleiben, kann das Ding nicht ...
حسنٌ، لكن... لكننا هنا، و إذا ما بقينا هنا، فذلك الشيء لا يمكنه...

Das Ding ist immer noch tierisch heiß.
'لان هذا الشيء لا يزال حراق حقا

- Meine Meinung? Dem Ding ist S.H.I.E.L.D. egal.
مما استنتجت، فذلك الشيء لا يكترث ل شيلد

- Das sollte sie aber. Diesem Ding ist es egal, welchem Clan jemand angehört.
هذا الشيء لا يهتم ما عشيرة أنت من.