| Sie hat keine Kredit-Geschichte, sie verlässt die Wohnung nur für die Arbeit und sie schaut ständig über die Schulter. | Open Subtitles | ليسَ لديها تاريخ ائتمانيّ وتترك الشّقة كي تذهب إلى عملها وتنظر باِستمرارٍ فوق كتفها. |
| Leute, er verlässt die Wohnung. | Open Subtitles | يا رفاق إنّه يُغادر الشّقة أتريديننا أن نذهب وراءه؟ |
| Wir haben ihm verboten, die Wohnung zu verlassen... | Open Subtitles | لقد طلبنا منه عدم مغادرة الشّقة |
| Wenn ihr mich für eine Nacht mit eurer Freundin verkuppelt, werde ich das Apartment glücklich verlassen. | Open Subtitles | إن أمكنك جمعي لليلة واحدة مع صديقتكِ، سأترك الشّقة بكلّ سرور. |
| Sie haben das Apartment für weitere vier Jahre. Viel Spaß? | Open Subtitles | لديكَ الشّقة لـ4 سنواتٍ آخــرى، اســتـمتـع بـها! |
| Hat sie die Wohnung verlassen? | Open Subtitles | -أغادرتْ الشّقة بعد؟ |
| Als Mr. Chen die Wohnung betrat, um es zu beheben... | Open Subtitles | حينما دخل السّيّد (تشين) الشّقة كي يُصلحه... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 