"الشّقة" - Translation from Arabic to German

    • die Wohnung
        
    • das Apartment
        
    Sie hat keine Kredit-Geschichte, sie verlässt die Wohnung nur für die Arbeit und sie schaut ständig über die Schulter. Open Subtitles ليسَ لديها تاريخ ائتمانيّ وتترك الشّقة كي تذهب إلى عملها وتنظر باِستمرارٍ فوق كتفها.
    Leute, er verlässt die Wohnung. Open Subtitles يا رفاق إنّه يُغادر الشّقة أتريديننا أن نذهب وراءه؟
    Wir haben ihm verboten, die Wohnung zu verlassen... Open Subtitles لقد طلبنا منه عدم مغادرة الشّقة
    Wenn ihr mich für eine Nacht mit eurer Freundin verkuppelt, werde ich das Apartment glücklich verlassen. Open Subtitles إن أمكنك جمعي لليلة واحدة مع صديقتكِ، سأترك الشّقة بكلّ سرور.
    Sie haben das Apartment für weitere vier Jahre. Viel Spaß? Open Subtitles لديكَ الشّقة لـ4 سنواتٍ آخــرى، اســتـمتـع بـها!
    Hat sie die Wohnung verlassen? Open Subtitles -أغادرتْ الشّقة بعد؟
    Als Mr. Chen die Wohnung betrat, um es zu beheben... Open Subtitles حينما دخل السّيّد (تشين) الشّقة كي يُصلحه...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more