Oh, nun komm, Junge! Sie ist meine einzige Freundin. | Open Subtitles | هيا, هي الصديقة الوحيدة التي .لدي في هذا العالم المقرف |
Gerade bin ich wohl die einzige Freundin, die dir bleibt. | Open Subtitles | في هذه المرحلة، أعتقد أنّني الصديقة الوحيدة التي تبقت لديك. |
Ich bin die einzige Freundin, die du hast, nachdem was du mir immer und immer wieder gesagt hast. | Open Subtitles | أنا الصديقة الوحيدة التي تملكينها وفقاً لما كنتي تقولينه لي |
Ich bin nicht Ihre einzige Freundin. | Open Subtitles | لست الصديقة الوحيدة التي تمتلكينها، وإلا تفضلين تناول المشروبات |
Okay, Carlos ist weg und ich brauche Hilfe mit seinem Unternehmen... und du bist die einzige Freundin, die ich habe die sich mit diesen Sachen auskennt. | Open Subtitles | حسنا، " كارلوس " غائب، و انا احتاج لمساعدة بشأن عمله و انتى الصديقة الوحيدة التى اعرفها و تعرف تلك الاشياء |
Chelsea ist die einzige Freundin, die ich je hatte. | Open Subtitles | تشيلسي) هيّ الصديقة الوحيدة) ،التي حظيت بها في حياتي |
Doreena war die einzige Freundin, die ich hatte, aber du musst es akzeptieren. | Open Subtitles | (دورينا) كانت الصديقة الوحيدة التي حظيت بها في هذا العالم. لكن عليك مواجهة الحقائق. |
Sie ist die einzige Freundin, die ich habe. | Open Subtitles | انها الصديقة الوحيدة لدي. |