"الصرف الآلي" - Translation from Arabic to German

• Geldautomaten

-Schein bezahlen, den Sie am Geldautomaten gegenüber der 7-Eleven abheben.
بورقة 100 دولار مُجعّدة تُخرجها من آلة الصرف الآلي في الشارع المُقابل.

Das ist der Eingangsbereich. Geldautomaten, Sicherheitstüren.
إذًا هذا هو المدخل وهذه ماكينة الصرف الآلي , سيكون هنالك رجلا أمن

Tankstellen, Geldautomaten, Metro.
محطات البنزين أجهزة الصرف الآلي , المترو

Sie stiessen auf die Kernfunktionen, es gab zwar irgendwie immer noch Banken, aber man konnte niemanden hinschicken, um die Geldautomaten aufzufüllen.
و ما وجدوه، أن الأساس يعمل بشكل طبيعي، فمازالت البنوك نوعا ما عاملة، و لكن لم يعد بإمكانك إرسال من يضع المال في ماكينات الصرف الآلي.

Beim Footballspiel, am Geldautomaten, am Flughafen...
ملعب الكرة، جهاز الصرف الآلي المطارات

Du hast seinen Schädel mit einem Geldautomaten zerschmettert.
فسحقت رؤوسهم بمكينة الصرف الآلي

Sieht so aus, als habe Derrick heute morgen all seine Konten leer geräumt, hat sogar ein paar Geldautomaten in der Stadt aufgesucht sein tägliches Abhebungslimit auf all seinen Kreditkarten drückend.
يبدو أن (ديريك) قام بالمخالصة لجميع حساباته هذا الصباح حتى أنه زار بعض من أجهزة الصرف الآلي في جميع أنحاء المدينة وصل إلى الحد المسموح به من السحب

Ich habe gehört, dass einer von denen einen Menschen getötet hat,... indem er seinen Kopf mit einem Geldautomaten zerschmettert hat.
...لقد سمعت بأنّ أحدهم قتل رجلاً آخر بتهشيم رأسه بـ"مكينة الصرف الآلي

Ich brauche eine Befugnis für die Geldautomaten, die beim Wapi Eagle Casino und in der Loge aufgestellt sind.
{\cHCF6DDF}أحتاج إلى صلاحية الوصول لجميع أجهزة الصرف الآلي {\cHCF6DDF}( داخـل وخارج كــازيــنو ( الـصقــر وابــي

Bringen Sie mich einfach zu einem Geldautomaten!
! اصحبني وحسب لآلة الصرف الآلي