"الصياديين" - Translation from Arabic to German

• Jäger

Richards erklärte dem Farmer, er würde einige reiche, ausländische Jäger kennen, die bereit wären, ein Vermögen für eine solche Trophäe zu zahlen.
ريتشارد أخبر المزارع انه يعلم عدد كبير جدا من الصياديين الأجانب والذين يدفعون بسخاء لهذه الكأس

Wie sollte er daheim in seinem Dorf den Menschen klarmachen, dass er der Fährtensucher war, der die Jäger zum weißen Löwen führte?
كيف سوف يشرح لقومه في القرية بأنه كان من قاد الصياديين الى الأسد ؟

Wollen Sie damit sagen, dass das der Grund ist, warum er die Jäger angegriffen hat?
انت تخبرنى أن هذا السبب فى هجومه على الصياديين