Sie geben mir eine Betäubung und ziehen den Zahn raus, in Ordnung? | Open Subtitles | فقد قم بتخديرى واخلع الضرس وسنظل اصدقاء قهمت ؟ جيد |
Der Zahnarzt hat sich den Zahn angesehen, den sich der Typ raus gezogen hat. | Open Subtitles | لقد عاين طبيب الأسنان الضرس الذي خلعه الرجل |
Ich werde diesen Zahn einfach unter dein Kissen legen, und während du schläfst, wird die Zahnfee hereinschweben und ihn gegen einen Vierteldollar austauschen. | Open Subtitles | سأدسّ هذا الضرس تحت وسادتكِ و بينما أنتِ نائمة ستزوركِ جنيّة الأسنان |
Nein, wir berücksichtigten nicht die Tatsache, dass der fehlende Zahn kein Zahn ist. | Open Subtitles | كلا، لم نحسب حساب لحقيقة أن الضرس المفقود ليس بضرس. |
Dieser Zahn stellt eine x-beliebige Nation dar. | Open Subtitles | سنستخدم مجسم هذا الضرس ...ليمثل أي بلدة صغيرة |
Zum Glück muss der Zahn nicht raus. | Open Subtitles | خبر جيد مستر بولز لسنا بحاجة لخلع الضرس |
Wir sollten den Zahn ziehen. | Open Subtitles | سيد ترودى اعتقد اننا سنخلع الضرس |
Dieser Zahn hier tut höllisch weh, jedes Mal, wenn ich was Kaltes trinke. | Open Subtitles | هذا الضرس ...هو يؤلمني عندما أشرب شيئاً بارداً |
- Hier, ich helfe dir, sonst... - Lass den Zahn sehen. - Ok. | Open Subtitles | كاميرتي معي أريد أن أرى الضرس مقتلعاً |
Ich biss also auf den Zahn und zerbrach die Kapsel. | Open Subtitles | لذا كسرتُ الضرس و عضضتُ الكبسولة |
Der schlimme Zahn ist bald raus. | Open Subtitles | سننزع هذا الضرس في ثوان |
Und dieser Zahn hat kein Zahnbein! | Open Subtitles | ! و هذا الضرس لا يوجد به عاج |
Wenn der Zahn die Hand des Mörders kratzte... | Open Subtitles | لو أن الضرس خدش يد القاتل... |