"الطاقة الكافية" - Translation from Arabic to German

• genug Energie

Wenn es nicht funktioniert, haben wir nicht genug Energie, um heimzukommen.
إذا لم تنجح تلك الفكرة فلن نستطيع توفير الطاقة الكافية للعودة

Hoffentlich wird genug Energie in den Kern geleitet... um das umkehrende Zeitfeld zu aktivieren... bevor alles total zerstört wird.
لكن على أمل أن تتوجه الطاقة الكافية من الانفجار للحاسوب لتسمح له بعكس حقل الطاقة قبل أن يدمّر كل شيء

Come on, come on, come on! Ich habe nicht genug Energie.
ليس لدينا الطاقة الكافية حسناً حصلنا عليه

Sie merkt nur, dass du nicht genug Energie auf eure Beziehung verwendest.
بأنك لا تضعين الطاقة الكافية لهذه العلاقة

genug Energie, um die Menschheit aus den Tiefen der Hölle in den Himmel zu heben... oder sie zu zerstören.
الطاقة الكافية لرفع البشرية .... من أعماق الجحيم إلى السماء

Wir haben nicht genug Energie, Ken. Wir haben sie einfach nicht.
ليست لدينا الطاقة الكافية يا كين

Was ich mir vorstellen kann, ist, dass ein anderer Speedster die Speed Force nutzt und mich davon abhält, genug Energie für eine Zeitreise abzurufen.
الشيء الوحيد الذي اكتشفته هو وجود شخص آخر سريع يشاركني قوّة السرعة... يمنعني من الحصول على الطاقة الكافية للسفر بالزمن.

Wir haben nicht genug Energie.
ليس لدينا الطاقة الكافية

Aber wenn Lucy Bauer es zum Laufen kriegt, hat es mehr als genug Energie für ihr Experiment.
إذا كانت (لوسي) قادرة على جعله يعمل فسيعطيها الطاقة الكافية لتجربتها