"الطبيب في" - Translation from Arabic to German

• Arzt im
• Arzt in
• Doktor in
• beim Arzt
• Der Arzt ist
• Der Doc ist hier

Der Arzt im Büro neben Ihrem sagte, dass Sie vielleicht hier wären.
من أخبركِ أنّني هنا؟ الطبيب في الغرفة الملاصقة لمكتبك قال لي أنّك قد تكونُ هنا

Was ist mit der Polizistin, die den Arzt im Krankenhaus erschossen hat?
ماذا عن الشرطية التي أطلقت النار على الطبيب في المستشفى؟ أيضًا أنا

Ich bringe deine Mutter zu einem Arzt in Metropolis und bleibe vielleicht bei deinem Großvater für ein paar Tage.
حسناً سأصطحب أمك إلى الطبيب في متروبوليس وربما نبقى مع جدك بضعة أيام

Vielleicht hatte der Arzt in St. Louis recht, und wir holten dich verfrüht.
ربما كان الطبيب في "سانت لويس" محقاً، ونحن تسرعنا بإحضارك إلى المنزل.

Es gibt einen Pfad, den ein Doktor in diesem Krankenhaus geht.
هناك طريق يسير عليه الطبيب في هذه المستشفى.

Stille Ich war letzte Woche beim Arzt.
لقد ذهبت إلى الطبيب في الأسبوع الماضي أتتذكرون؟

Der Arzt ist schon unterwegs. Ich habe mir erlaubt, eine befreundete Ärztin zu rufen, eine Spezialistin.
الطبيب في طريقة أتصلت بطبيب أخصائي أعرفة

Der Doc ist hier.
الطبيب في المدينة

Ich arbeite bei dem Arzt im dritten Stock.
أنا أعمل مع الطبيب في الطابق الثالث

Der Arzt in Texas sagte, du würdest es überstehen.
نعم, إيك ذلك الطبيب في "تكساس" قال انك سوف تعيش

Fildes war so angetan von dem Arzt, der für zwei, drei Nächte am Bett des Jungen wachte, dass er sich entschloss, den Arzt in unserer Zeit zu malen -- fast als Tribut an diesen Arzt.
وقد أعجب فيلدز بالطبيب والذي لازم السرير طوال الليلتين أو الثلاث فقد قرر أن يحاول تصوير الطبيب في عصرنا -- بمثابة تكريم لهذا الطبيب.

Hört mal, Jungs: Ihr bringt mich zum Arzt in El Paso und ich lasse euch frei.
سأخبركم أمرًا، اصطحبوني إلى الطبيب في (إلباسو) وأمنحكم حرّيتكم.

Der Arzt in Rom, der Gabrielles Erschöpfung behandelte.
أن الطبيب في روما - اعتنى استنفاد (غابرييل)؟

Ich möchte, dass... der Doktor in der...
أودّ أن... يجلس الطبيب في مقصورة الملك.

Ich war heute Morgen beim Arzt und er hat etwas gefunden.
زرت الطبيب في الصباح وعثر على هذا الشيء.

- Der Arzt ist auf dem Weg. - Mal sehen, was Pitts über Gisbornes
. الطبيب في طريقه ... ( دعينانرىالذيسيقوله(بيتس