| Die kann Ma Gingers... entschuldige... neugierige Cousine beobachten, die kurz vor der Abzweigung wohnt. | Open Subtitles | هذا يمكن أن يراقب بسهولة بواسطة ماجينزرز عذراً على اللفظ،لدي أبن عم فضولي حيث يسكن على مسافة صغيره من الطريق الجانبي. |
| Es hätte mehr gebracht, die Häuser an der Abzweigung zu durchsuchen. | Open Subtitles | سيكون لدينا حظ أفضل في البحث بداخل تلك المنازل التي رأيناها في الطريق الجانبي |
| Wir fahren gleich an der Abzweigung vorbei. | Open Subtitles | نحنُ على وشك تخطي الطريق الجانبي |
| Mal sehen. Schätze, ich kann diese Umgehung hier nehmen. | Open Subtitles | دعنا نرى هنا أعتقد أنه يمكنني أن آخذ هذا الطريق الجانبي هنا |
| Da biegen Sie links ab, dann kommen Sie direkt zur Umgehung. | Open Subtitles | خذ إتجاه اليسار، وهذا سيأخذك إلى الطريق الجانبي |
| Ich werde den Bau der Umgehungsstraße verhindern. Nein, warte im Auto. Wo zum Teufel warst du? | Open Subtitles | سأذهب لأيقاف مشروع الطريق الجانبي لا, انتظر في السيارة. الجحيم ينتظرك? لا تذهبي عندما اكلمك! |
| Eigentlich nichts, außer dass ich ihm auf einer Party begegnet bin... und er mir geholfen hat, einen Weg zu finden, um den Bau der Umgehungsstraße zu verhindern... und jetzt will er, dass ich ihm einen Gefallen tue. | Open Subtitles | لاشئ، لقد قابلته بحفل ولقد ساعدني بإكتشاف طريقة لإيقاف بناء الطريق الجانبي والآن يُريد مني خدمة |
| Die Umgehungsstraße verhindern? | Open Subtitles | التوقف عن معارضة الطريق الجانبي? حسنا, لا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 