"الطلقات" - Translation from Arabic to German

• Schüsse
• Kugeln
• Schuss
• Munition
• Patronen
• Schüssen
• Kugel
• Schusswunden
• Shots
• schießen
• Drohnen
• Schießerei
• Schmauchspuren

Aber er hat Schüsse gehört. Sharona, der Ort hat die ganze Woche gefeiert.
ـ لكنه سمع الطلقات النارية ـ شارونا كل المدينة تحتفل طوال الاسبوع

Und doch wurden Sie gesehen, als Sie aus der Gasse flohen, wo die Schüsse fielen.
و مع ذلك تم رؤيتك هارباً في الزقاق حيث تم إطلاق تلك الطلقات النارية

Dafür tauchte ich sie in dicken braunen Wachs, bevor ich sie zum Schießstand mitnahm, wo ich sie durch Kugeln neu formte.
للقيام بذلك، غمستهم في شمع بُني كثيف السماكة قبل أخذهم إلى ساحة الرماية. حيثُ أعدتُ نحتهم باستخدام الطلقات النارية.

Wenn öfter, dann haltet sie eng beisammen, denn sonst grabt ihr die Kugeln selbst raus.
إذا تحتّم عليكم أكثر من طلقة اجعلوا طلقاتكم متقاربة لأنّكم سوف تستخرجون الطلقات بأنفسكم

Lopez sagte aus, dass es sieben Sekunden waren... zwischen den Schüssen, die Tanner töteten und dem Schuss, der ihn in die Schulter traf.
قال لوبيز بأنه كانت هنالك سبع ثوان تفصل ما بين الطلقات التي قتلت تانر و بين الطلقة التي أصابته في ذراعه.

Lasst euch von Bat Masterson oder dem Sheriff eure Munition geben und stellt euch entlang der Schusslinie auf.
احصلوا على الطلقات من بات ماسترسون ومن المأمور واتخذوا مواقعكم على خط النار

Hier sind hunderttausend Patronen.
للاستخدام الشخصى ؟ هناك مئات الالاف من الطلقات هنا

Als das Echo der Schüsse langsam ausklang, wurde es bald von den Rufen der Menge übertönt, und ich konnte nicht glauben, was ich hörte.
لذلك عندما بدأ يتواني صدى الطلقات النارية، بدأ بعدها يظهر هتاف الشعب، لم أصدق ما كنت أسمعه.

Es wurden einige Schüsse abgefeuert, nachdem er schon am Boden lag.
نعم يا هوارد, ما هو ؟ لقد بدا لى ان بعض الطلقات قد اُطلقت بعد ان رقد على الأرض

Augenblick! Gut, wir hörten Schüsse. Wer sagt, dass sie nicht entkommen sind?
لقد سمعنا بعض الطلقات من قال انهم لم يهربوا ؟

Schnell, nichts wie weg, von der Straße aus kann man die Schüsse gehört haben!
هيا بنا , بسرعة لابد أن أحدهم سمع صوت الطلقات

Ich habe Schüsse gehört!
أنا سَمعتُ بَعْض الطلقات النارية. فَتحوا النار لا تفزعوا ستخيفون الناس

Man hat uns Schüsse gemeldet.
لا،إنه مجرد توقيف. لكنّنا سمعنا الطلقات النارية.

Ich wette, die Kugeln passen zu den Löchern in ihrer Weste.
أتوقّع أن تتطابق الطلقات مع تلك التي أخرجناها من سترتك الواقية.

Mir macht es nichts aus, wenn mir Kugeln um die Ohren fliegen.
لا أمانع في حمل مضرب بيدي الطلقات قريبة من كثيرا

Unglaublich! Er wurde aus kurzer Distanz erschossen, Die Kugeln gingen glatt durch.
ضربته أولى الطلقات مع الوجه , يبدو أنه لقي حتفه على الفور

Ich sagte den Warren-Leuten, dass ein Schuss von dem Holzzaun gekommen ist.
لقد أوضحت لأعضاء لجنة وارن أن واحدة من الطلقات جاءت من وراء ذلك السور

Die Waffe ist nicht geladen. Er weiß nicht, wo die Munition ist.
هذا المسدس غير محشو انة لا يعلم مكان الطلقات

Du musst deine Waffe und diese Patronen am anderen Ende der Insel loswerden.
عليك إلقاء سلاحك وأغلفة الطلقات في نهاية الجزيرة

Hey, Baby. Was sollte das mit den Schüssen und was nicht?
عزيزتي , ما أمر الطلقات الرصاصية و غير هذا ؟

Mittendrin schoss ich einmal daneben und die Kugel flog durch ein Ladenfenster.
في وسط هذا شطحت إحدى الطلقات مني خلال نافذة أحد المحلات

Ich habe die Schusswunden noch einmal überprüft, um zu sehen, ob es ein Muster gibt.
لقد كنت اعيد تفحص آثار الطلقات لأرى اذا كان هناك اي نمط للاصابات

Das letzte, an das ich mich erinnere ist, dass du "Body Shots" von Michael Bolton getrunken hast.
آخر شيء أتذكر ما تفعل الطلقات الجسم الخروج من مايكل بولتون.

Ich geriet in Panik, als ich schießen hörte.
أصبحت خائفا عندما سمعت .صوت الطلقات ، إضطربت . ـ كان يمكن أن تنتظر ـ كنت خائفاً

Ich könnte mit dem Stuhl ein paar Drohnen abfeuern und uns den Weg freischießen.
سأجلس في الكرسي, وأطلق الطلقات الخارقة وأنظف طريقا نمر خلاله

Letzte Nacht war an der Grenze eine Schießerei.
لا بد وأنكم سمعتم الطلقات . . 5أشخاص قتلوا

Lassen Sie Squeaky und Tex Uhry auf Schmauchspuren überprüfen.
دعونا نحصل على اثر الطلقات على سكويكي وتكس اوري