| Mit einem verrückten Pferd nach Montana mit Grace...? Er ist nicht verrückt. Übertreib nicht. | Open Subtitles | قيادة حصان مجنون طوال الطّريق إلى مونتانا مَع أوه، إنه ليس مجنوناً، روبرت |
| Wenn Herr Quill aus der Halle nach oben ging, kam er auf dem Weg zum Zimmer an dem Rohr vorbei? | Open Subtitles | هل سيكون على كويل وهو ات من الردهة أَنْ يَمْرَّ من أمام الانبوبِ في الطّريق إلى غرفتِه؟ |
| Auf denen kommen wir bis nach Rejection. | Open Subtitles | نحن يُمْكِنُ أَنْ نمشي عليها طول الطّريق إلى البلدة. |
| Ein vermisstes Zebra ist nach Florida unterwegs und wir brauchen... | Open Subtitles | أعطني الحيوانات المفقودة وبسرعة، لدينا حمار وحشي مفقود من المحتمل أنه في الطّريق إلى كونيكتيكت الآن، ونحن سنحتاج |
| Wenn ich zwei Runden drehen soll, kann ich gleich nach Hause laufen. | Open Subtitles | إذا آخذ لفتين ،إذن أنا . من المفضّل أن أركض طول الطّريق إلى بيت |
| Erzählen Sie uns das auf dem Weg nach San Pedro. | Open Subtitles | أخبرنا عنه في الطّريق إلى سان بيدرو. |
| Erzählen Sie uns das auf dem Weg nach San Pedro. | Open Subtitles | أخبرنا عنه في الطّريق إلى سان بيدرو. |
| Zusammenbleiben und nach Madagaskar segeln, die besten Piratengewässer der Welt! | Open Subtitles | نبقَ سوياً ونمارس المهنة القديمة "طول الطّريق إلى "مدغشقر أفضل مياهِ للقرصنة في العالمِ |
| In einem Transportflugzeug, auf dem Weg nach Taipeh. | Open Subtitles | أنا في طائرة الشحن... في الطّريق إلى تايبيه. |
| Wir sind in der Nähe des Pfads nach Kamerun. | Open Subtitles | نحن على بعد 30 مرحلة إلى الطّريق إلى الكاميرون . |
| Schauen wir uns auf dem Weg nach einer Eigentumswohnung um? | Open Subtitles | يا، الذي تَقُولُ، في الطّريق إلى البيت، نَتوقّفُ ونَنْظرُ إلى a شقّة خاصّة؟ - شقّة خاصّة؟ |
| Ich bin extra nach Beijing gekommen, um Meister Chan zu finden. | Open Subtitles | جئت طول الطّريق إلى, (بكين) للبحث عن السيد, (جاكي تشان) |
| Großvater trieb seine Longhorn-Rinder mit seinen Leuten von hier bis nach Kansas. | Open Subtitles | جــدّي وأولاده إعتادوا على قيادة سلالتهم مـن تلك القطعــان الهــائلة طوال الطّريق إلى (كانساس) |
| Es liegt auf dem Weg nach Milwaukee. | Open Subtitles | هو في الطّريق إلى ملواكي. |
| - und Goodland liegt auf der Strecke nach Wichita. | Open Subtitles | - - وغودلند في الطّريق إلى مدينة ويشيتا |