"العثور على الجثة" - Translation from Arabic to German

• die Leiche gefunden
• der Leiche

Ja, eher als wollten sie, dass die Leiche gefunden wird.
آجل، من المرجح أنهم قد أرادوا أين يتم العثور على الجثة

Er hatte nur nicht erwartet, dass die Leiche gefunden wird.
ولكن ما لم يكن يتوقعه هو العثور على الجثة.

Die Polizei von Seattle hat außerdem einen Augenzeugen, der sah, wie Josie aus dem Auto stieg, in dem die Leiche gefunden wurde.
كما حصلت شرطة "سياتل" على شاهد عيان رآى "جوسي" بوضوح وهي تغادر السيارة عند موقع العثور على الجثة.

Es sah ganz nach einem Täter aus, der aus dem County abgehauen ist, bevor die Leiche gefunden wurde.
الخلاف كان في ارتكاب الجريمة... من أخلى المقاطعة قبل العثور على الجثة

Dem Kellner nach kam jemand 5 Minuten vor dem Auffinden der Leiche aus der Toilette.
النادل يقول بأنّه رأى هذا الرجل يخرج من الممر ... قبل خمس دقائق من العثور على الجثة

Die Bank ist 16 Kilometer vom Fundort der Leiche entfernt.
... يقع البنك على بعد عشرة أميال من حيث تم العثور على الجثة

Ok, wo genau wurde die Leiche gefunden?
حسنٌ، أين تم العثور على الجثة بالضبط؟

Hier wurde die Leiche gefunden.
هنا,حيث تم العثور على الجثة,

Es ist nun mal so, dass nicht nur das Finden der Leiche die einzige
في الحقيقة العثور على الجثة