"العجله" - Translation from Arabic to German

    • die Eile
        
    • so eilig
        
    • Rad
        
    Aber wozu die Eile? Open Subtitles عندما تغرق جينيفر على عمق 40 قامه فى بحر الشمال لكن لماذا هذه العجله ؟
    Entschuldigung, aber wieso die Eile? Open Subtitles عفوا سيدى , و لكن لم العجله ؟ ليكتر كان مسجونا لسنوات طويله
    Entschuldigung, aber wieso die Eile? Open Subtitles عفوا سيدى , و لكن لم العجله ؟
    Warum plötzlich so eilig? Open Subtitles لماذا العجله المفاجئه؟ ماذا حدث؟
    Wohin so eilig? Open Subtitles لماذا تبدو بهذه العجله ؟
    Du treibst das rechte Rad an und Du ziehst so stark wie Du kannst an den linken, und suchst einen Punkt an der Wand, den Du fixierst, Open Subtitles ادفع العجله اليمنى وجذب بكل قوة تستطيعها الجهه اليسرى ,لتجد بقعتك الخاصه
    Wozu die Eile, Helen? Open Subtitles فيما العجله يا " هيلين " ؟
    - Lassen uns nicht so eilig sein. - Ich wusste es. Open Subtitles فلنترك العجله في تصرفاتنا - عرفت هذا -
    Wieso so eilig? Open Subtitles لما العجله ؟
    Ich übernehme das Rad und du den Wagenheber. Open Subtitles أنا سأحمل العجله وأنت خذ الرافعه
    Ein paar behaupteten, dass, wenn ich das Rad einbaue, würden sie nicht mehr so viel Baumwolle schlucken und ihre Mägen wären dann leerer. Open Subtitles -نعم ،أقسم. بعضهم قال أنني إذا ركبت العجله فلن يكون هناك الكثير من النفش لبلعه ،لذاستفرغ بطونهم أكثر.
    Du bist hier, weil ich das "dritte Rad" bin! Casey hatte Recht. Open Subtitles أنتِ هنا لأنى العجله الثالثه كايسى" كان محقاً"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more