"العشاء معنا" - Translation from Arabic to German

• mit uns zu Abend
• uns speisen
• mit uns isst
• mit uns essen
• uns zu speisen

Naja, heute Abend kein Restaurant. Sie werden mit uns zu Abend essen.
حسناً ، لا مطاعم هذه الليله ستتناولين العشاء معنا

Morgen wird Mr. Haven mit uns zu Abend essen. Das ist ein großes Glück.
و سوف يتناول العشاء معنا غداً هذا شئ مبهج

In meiner Zeit als Stabsarzt im Krieg ließen wir Soldaten mit uns speisen.
عندما كنتُ طبيب في الحرب، أحياناً ندعو المجنّديم أن يتناولون العشاء معنا.

Mama möchte wissen, ob du mit uns isst?
أمي تريد أن تعرف إن كنتِ ستتناولين العشاء معنا الليلة

Natürlich könnt ihr mit uns essen.
بالطبع أنتما مرحب بكما لتناول العشاء معنا

Er soll sie bitten, heute Abend mit uns zu speisen.
سيطلب منهم أن يحضروا لتناول العشاء معنا هذه الليلة

Der Kopf des Rechtsausschusses isst morgen mit uns zu Abend.
إذن، رئيس اللجنة القضائية سيتناول العشاء معنا غداً؟

Also, wenn du mal mit uns zu Abend essen willst... -Aldous. -...dann sag einfach...
رائع,اسمع اذا كنت تريد تناول ...العشاء معنا فى احدى تلك الليالِ

Und, er würde gerne mit uns zu Abend essen.
بالإضافة أنه يود تناول العشاء معنا.

Nach Heiligabend sollten wir fordern, dass Paige mit uns zu Abend isst.
أعتقد أنه في عشية الكريسمس يجب أن نطلب بأن تتناول (بايج) العشاء معنا

- Du solltest mit uns zu Abend essen.
-عليكَ تناول العشاء معنا -لستُ متأكّدًا

- Stört dich, dass Papa mit uns isst?
هل يضايقك مجىء أبى لتناول العشاء معنا ؟

Wird Oma heute Abend mit uns essen?
هل ستتناول الجدّة العشاء معنا ؟

- Möchten Sie mit uns essen gehen?
هل ترغبين بتناول العشاء معنا لاحقاً ؟