Ich gebe Ihnen Goldständer, | Open Subtitles | سأعطيك العضو الذهبي وتعطيني إذن بالانتقال الى سجن عادي |
Anstatt Ihren Vater an einem abgelegenen Ort zu verstecken, hält Goldständer ihn im Jahr 1975 versteckt. | Open Subtitles | بدلا من اختفاء والدك في مكان ما فإن العضو الذهبي مختبىء في عام 1975 |
Hier ist er, Ladys und Gentlemen: Goldständer! | Open Subtitles | ها هو، أيها السيدات والسادة، العضو الذهبي. |
Und dieser aufgeblasene Arsch von Goldständer ist der Hauptverdächtige. | Open Subtitles | وذلك الملعون العضو الذهبي هو المشتبه الرئيسي في هذه الجريمة |
Roboto lieferte die Technologie, um Goldständers Traktorstrahl zu bauen. Das heißt, Roboto wird uns zu Goldständer führen. | Open Subtitles | اذا روبوتو لديه التقنية ليبني الشعاع الجاذب لصالح العضو الذهبي |
Also gut, Goldständer. Markieren Sie nicht den Klassenkasper. | Open Subtitles | حسنا يا العضو الذهبي لا تلعب دور الولد الضاحك |
Schön Goldständer, ich spreche kein hohles-höllisch Holländisch. | Open Subtitles | اسمع أيها العضو الذهبي لا تتحدث الهولندية بحق الجحيم |
Das heißt, Goldständer wird uns zu meinem Vater führen. | Open Subtitles | وهذا يعني بأن روبوتو سيقودنا الى العضو الذهبي وبالاخير سيقودنا الى ابي |
Du sollst nicht mich retten, sondern Goldständer stoppen. Oh bitte! | Open Subtitles | والان انت تنقذني عوضا عن توقيف العضو الذهبي |
Dort werde ich Goldständer abholen und ihn in die Zukunft mitbringen. | Open Subtitles | لألتقط العضو الذهبي و أعيده للمستقبل |
Sie sind wahnsinnig, Goldständer! | Open Subtitles | انقذني لنفسي انت مجنون يا العضو الذهبي |
Goldständer, ich finde nicht, dass das ein Kerl zu 'nem anderen Kerl sagen sollte. | Open Subtitles | كما تعرف أيها العضو الذهبي ذلك الشيء الذي لا ينبغي أن يقوله الرجل إلى رجل آخر . |
Austin, Goldständer entkommt uns. | Open Subtitles | اوستن , العضو الذهبي هرب بعيدا |
Da sind Goldständer und Roboto. Sehr beeindruckend. | Open Subtitles | هذا العضو الذهبي وروبوتو |
Hände hoch, Goldständer. | Open Subtitles | استسلم يا العضو الذهبي |
Da ist Goldständer. | Open Subtitles | ها هو العضو الذهبي |
Goldständer ist uns entkommen. - Und was jetzt? | Open Subtitles | عظيم , العضو الذهبي اختفى |
Goldständer. | Open Subtitles | العضو الذهبي |
Goldständer. | Open Subtitles | العضو الذهبي . |
Was hat Goldständers Plan mit uns zu tun? | Open Subtitles | ماذا ترتبط خطّة العضو الذهبي بنا ؟ |