"العملُ" - Translation from Arabic to German

• die Arbeit
• Geschäft lief

Ich merke gerade, dass ich spät dran bin für die Arbeit in der Eislaufhalle.
أَنا آسفُ، رجل. أنا فقط أدركتُ، أَنا متأخر على العملُ في ساحةِ تزحلق الثلجَ.

Ehrenwerter Senator Crane, die Arbeit wird fieberhaft fortgesetzt.
علامةُ وقفٍ السيناتور الموقّر العملُ جارٍ على وتيرةٍ حاميةٍ. علامةُ وقفٍ

Der Lohn kommt nicht rechtzeitig, die Arbeit ist chaotisch und viel zu langsam.
لقد تأخّر جدول الرَّواتِب... العملُ غير مُنظّمٍ وبطيئٍ

Mein Geschäft lief nicht, da ich mich nicht darum kümmerte, und mein Leben geriet außer Kontrolle.
العملُ كان هنا، ولم أقُم بالإهتمام به -وحياتي خرجت عن السيطرة

Das Geschäft lief nicht besonders gut.
لم يكن العملُ يمضي كما يجب

Nehmen die Gedanken an die Familie dich so sehr ein, dass du die Arbeit vergisst?
هل العملُ لديك كلعبةِ المنزل؟

Geschäft lief sehr... schlecht, Mr. Schwede.
العملُ يتحرّك ببطئ يا سيّد (سويد) سوف ندفع لكَ على الرغم مِن ذلك