Mami pendelt zwischen dem Apartment, der Arbeit und dem Krankenhaus. | Open Subtitles | و أُمي تَقضي وَقتها بينَ الشَقَة، العمَل و المَشفى |
Nun, ich komme direkt von der Arbeit. | Open Subtitles | حسناً، لقد أتيتُ مباشرةً منَ العمَل |
Ich bin jetzt bei der Arbeit. | Open Subtitles | أنا في العمَل الأن. |
Deswegen werde ich euch, bis die Arbeit erledigt ist, zurück nach Gen Pop verlegen. | Open Subtitles | لِذا، حتى يُنجَز ذلكَ العمَل سأضعكُم جميعاً في السِجن العام |
Ich gehe zurück an die Arbeit. | Open Subtitles | سأعودُ إلى العمَل |
Ich kann es mir nicht leisten, an ihrer Verteidigung zu arbeiten. | Open Subtitles | لا يُمكنني تحمُّل العمَل على الدفاعِ عنكِ |
Sie war einmal nach der Arbeit betrunken, und ging in eine Bar in Spencer, ein paar Biker machten Gruppensex mit ihr auf dem Pooltisch. | Open Subtitles | ثَمِلَت في ليلَةٍ بعدَ العمَل ذهبَت إلى حانَة صغيرَة في بلدَة (سبينسَر) و مارسَت الجِنس الجماعي عندَ طاولة البلياردو معَ مجموعةٍ من الدرَّاجين |
Nun, dass lassen sie uns an die Arbeit gehen. | Open Subtitles | حسناً، لنعود إلى العمَل |
Jessica, einer der schwersten Sachen für die Arbeit in Oz, ist zu versuchen, den Mann vom Verbrechen zu trennen. | Open Subtitles | واحِد من أصعَب الأشياء حولَ العمَل في (أوز) يا (جيسكا) هوَ مُحاولَة فَصل الرجُل عَن جريمتهِ |
- All die chemischen Vorzüge des Ruhens, aber eine befreite Nacht um weiter zu arbeiten, arbeiten, arbeiten! | Open Subtitles | - . كل المنافع الكيميائية للراحة - و إتاحة الليالى لمواصلة . العمَل ، العمَل ، العمَل |
Ich mag es wirklich, hier zu arbeiten, aber jetzt... | Open Subtitles | أنا حقًا أُحب العمَل هُنا والأن. |