"العودة إلى بيتي" - Translation from Arabic to German

• nach Hause

Ich suche das Buch nur deshalb, weil ich nach Hause will.
السبب الوحيد لاحضار الكتاب هو العودة إلى بيتي

Was immer wir tun, wir können nicht zu mir nach Hause. Ich wurde verbannt.
مهما كان، فلا يمكننا العودة إلى بيتي لأنه تم حظري.

So als würde ich gern nach Hause.
أشعرني كما لو كنت أريد العودة إلى بيتي.

Kann ich jetzt nach Hause gehen?
هل أستطيع العودة إلى بيتي الآن؟

Ich habe meinen Weg nach Hause gefunden.
وجدت طريق العودة إلى بيتي

Ich kann nicht zurück nach Hause.
أنا ... , لا أستطيع العودة إلى بيتي

Ich will nach Hause.
أريد العودة إلى بيتي.

Ich möchte nach Hause.
أريد العودة إلى بيتي

Kann ich jetzt nach Hause gehen?
هل يُمكنني العودة إلى بيتي الآن؟ -كلاّ .