"العودة الى هناك" - Translation from Arabic to German

    • dahin zurück
        
    • dorthin
        
    • wieder reingehen
        
    Ich will nie wieder dahin zurück. Open Subtitles انظري, لم اكن ارغب في العودة الى هناك مرة اخرى
    Und ich möchte so sehr dahin zurück. Es gibt so viele Dinge, die ich sehen möchte. Open Subtitles أريد العودة الى هناك بشدة هناك الكثير من الأشياء أريد مشاهدتها
    Ich muss wieder dahin zurück. Open Subtitles اريد العودة الى هناك
    Er weiß, dass wir in seinem Haus waren, dorthin kann er nicht mehr zurück. Open Subtitles أنه يعلم بأننا كنا في منزله لا يستطيع العودة الى هناك
    Sie will dorthin und sich umsehen. Open Subtitles هي تود العودة الى هناك و استكشاف الأمر.
    Master, nein. Ihr könnt dort nicht wieder reingehen. Open Subtitles سيدى , لا . انت لا تستطيع العودة الى هناك
    Fahren wir. - Mr Monk, es könnte sich entzünden. Vielleicht sollten Sie einfach wieder reingehen. Open Subtitles سيد مونك، يمكن أن تصاب . ربما ينبغي علينا فقط العودة الى هناك.
    Ich will nicht dahin zurück. Open Subtitles لا اريد العودة الى هناك
    Nur nicht wieder dorthin. Open Subtitles لكن ليس العودة الى هناك من فضلك.
    Wir müssen dorthin zurück? Open Subtitles علينا العودة الى هناك ؟
    Du kannst da nicht wieder reingehen. Open Subtitles أنت لا تستطيعين العودة الى هناك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more