"العياده" - Translation from Arabic to German

• Klinik
• Krankenstation

Ich bin der Direktor dieser Klinik hier.
أنا مدير هذه العياده و أنت كنت ضيفنا لفتره

Ein Krankenwagen bringt euch in die Klinik. Man wird euch dort untersuchen.
هناك سياره اسعاف ستأخذك الى العياده حيث سيفحصك الطبيب

Ich arbeite in der Klinik nur freiwillig am Wochen- ende. Mein Tagesjob ist in der Dalton Akademie.
انا اذهب الى العياده فى العطله فقط عملى الأساسى فى اكاديمية دالتون

Es gibt ein Röntgengerät in der Klinik, die wir herbringen werden, um zu sehen, wie schwer Hunter verletzt ist.
يوجد جهاز اشعه اكس في العياده نريد احضاره هنا لنرى ما مدى سوء حالة هانتر

Was für Gifte haben wir auf der Krankenstation?
سانا.. أى أنواع من السموم لدينا هنا فى العياده ؟

Wenn dieser Fotograf der Musasat Alsh-Shabab ist, dann... könnten sie die Klinik nutzen, um das Yanbue zu verkaufen.
لو ان هذا المصور هو مصاص الشباب اذن لا بد انه يستخدم العياده لبيع الينبوع

Wenn Sie diesen Mann sehen, melden Sie sich bitte bei uns in der Klinik.
إذا رأيتم هذا الرجل ، فنحن في العياده

- Bring ihn in die Klinik. Jemand wird ihn befragen. Bring Teri hierher.
خذه الى العياده و سأرسل شخص ما لاستجوابه و احضر "تيرى" الى هنا

Nochmals, im Namen der Klinik, bitte ich um Entschuldigung.
مجدداً، أتأسف لكم بالنيابة عن العياده

- In der Klinik.
يتم خلعه فى العياده فقط

In der Klinik.
يتم خلعه فى العياده فقط

Die Klinik. Jamey hat es nicht geschafft.
لقد كانت العياده ، "جيمي" لم تنجو

Teri und Kim haben die Klinik verlassen.
-تيرى" و "كيم" غادرا العياده" -ماذا ؟

Es ist von der Klinik.
انها من العياده

Ja, und es tut mir leid wegen der Klinik.
شكرا لرؤية (جيم) نعم,وأنا آسف على العياده

Das erklärt die Klinik. Es ist ein Rückschlag.
همم,وهذا يفسر سبب العياده

- Nein, die Klinik hat keine Zeit mehr.
-لا ,العياده لا يمكن ان تظل هكذا كثيراً

Wir können dein Auto zur Klinik bringen.
نستطيع اخذ سيارتك الى العياده

Gehen Sie ein bisschen in der Krankenstation auf und ab.
يجب أن تمشى قليلاً فقط حول العياده

Ich war kurz auf der Krankenstation.
لقد مررت للتو على العياده