"الفالز" - Translation from Arabic to German

• Walzer

Er erklärte mir Johann Strauss und wie er die Walzer komponiert hatte, die so weltberühmt wurden.
اوضح لي حول يوهان شتراوس ، وكيف انه ابتكر رقصة الفالز والتي اصبحت مشهورة جدا في العالم

Wenn du meinst, dass es darum geht, dann geh zurück zu deinem Walzer.
ولو أن هذا ما تعتقدينه حول كل الأمر عودي إلى موسيقتك الفالز ،حظ سعيد

Schatz, ich tanze Walzer, seit ich feste Nahrung zu mir nehme.
عزيزتي، أنا كنت أرقص الفالز منذ يوم تناولي لأول طعام لي

Kurz vorm Kentern kam eine Sendung über Walzer im Fernsehen.
قبل ان تنقلب السفينة, كان هنالك برنامج يعرض على التلفاز عن "الفالز"

Heute Abend fällt die Wahl auf einen jahrhundertealten Walzer.
رقصتنا الليلة ستكون رقصة الفالز

Wir bleiben ein paar Jahre, ich lehre dich Walzer tanzen und du kannst so viel Kuchen und Wein haben, wie du willst.
لنعيش هُناك بضع سنوات و بإمكانيّ أن أعلمكِ رقصة "الفالز" و أنّ تحظين بجميع الشكولاته و النبيذ الذي تريدنه.

Der letzte Walzer war zu viel.
هي كانت تلك الفالز الأخيرة

Gibt's nur Walzer für uns Eins, zwei, drei
و سنرقص الفالز مرة أخرى

Das diesjährige Thema ist: "Der letzte Walzer".
مسرحية هذه السنة ستكون "الفالز الأخيرة"

Da muss ich was streichen. Ein Walzer!
-انها رقصة الفالز

Schnell, den Walzer!
الفالز بسرعة