"الفتاة الخطأ" - Translation from Arabic to German

    • der Falschen
        
    • die Falsche
        
    • falsche Mädchen
        
    Das Universum hat sich mit der Falschen angelegt. Open Subtitles الكون اختار العراك مع الفتاة الخطأ.
    Wer Sie auch sind, Sie haben sich mit der Falschen angelegt. Open Subtitles أياً كُنت، لقد عبثت مع الفتاة الخطأ
    Da sind Sie an der Falschen Adresse. Open Subtitles حصلت على الفتاة الخطأ
    Ich versuche euch zu sagen, dass ihr die Falsche habt. Open Subtitles ‫كنت أحاول إخبارك أيها الغبي، اختطفت الفتاة الخطأ
    Ich versuche euch zu sagen, dass ihr die Falsche habt. Open Subtitles ‫كنت أحاول إخبارك أيها الغبي، اختطفت الفتاة الخطأ
    Du hast dir das falsche Mädchen zum Stalken ausgesucht, Freundchen. Open Subtitles لقد اخترت الفتاة الخطأ لتترصدها يا صاحبي
    Sie reden mit der Falschen. Open Subtitles أنتَ تتحدّث إلى الفتاة الخطأ.
    Sie reden mit der Falschen. Open Subtitles أنت تتحدث إلى الفتاة الخطأ.
    Ihr habt die Falsche. Das war ich nicht. Open Subtitles انت تخاطب الفتاة الخطأ لا أفعل ذلك
    Aber diesmal bist du an die Falsche geraten. Ich bin Ishika Dhanrajgir. Open Subtitles لكن هذه المرة لقد عبثت مع الفتاة الخطأ
    - Du hast dir die Falsche Braut ausgesucht. Open Subtitles أنت تسرق الفتاة الخطأ.
    Doch es ging an die Falsche. Open Subtitles سُلم إلى الفتاة الخطأ.
    - Sie haben nur die Falsche getötet. - Du hast recht. Open Subtitles -لقد قتلوا الفتاة الخطأ
    Aber der Prinz fällt auf das falsche Mädchen herein. Open Subtitles غير أنّ أميرها يقع بحب الفتاة الخطأ و...
    Du hast wirklich das falsche Mädchen angegraben. Open Subtitles حتماً قصدت الفتاة الخطأ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more