"الفتى الذي" - Translation from Arabic to German

• Der Junge
• der die
• den Jungen

Du wolltest doch wissen, wer Der Junge auf dem Foto war.
انت أردت أن تعرف من كان الفتى الذي بـ الصورة

Der Junge, der gefunden wurde, wurde er von demselben Mann getötet?
الفتى الذي عثروا عليه، أتم قتله من قبل نفس الرجل؟

Der Junge, auf den ich scharf war, stellte sich als Vampir heraus.
الفتى الذي كان لديّ له مشاعر تحوّل إلى مصّاص دماء

Ich konnte entkommen, aber Der Junge der die Bar ausgeraubt hat war dort, und ... Ich glaube dieser Jesus Kerl hat ihn darauf angesetzt.
لكن الفتى الذي سرق الحانة، لقد كان هناك وأظن أن المختار دفعه لفعل ذلك

Der Junge, der die Kinder an der Schule getötet hat... er hat eine KG-9 benutzt.
ذلك الفتى الذي قتل الأطفال في المدرسة إستعمل الأسلحة الآلية

den Jungen Mann in Doose's Laden. Geküsst, geküsst.
الفتى الذي في متجر البقالة, قبل, قبل, قبل

Ich habe Angst, ich könnte den Jungen neben mir aufessen!
لماذا؟ لماذا؟ أنا جائع جداً، خائف من اكل الفتى الذي ينام بجانبي

Der Junge, mit dem dich deine Eltern verkuppeln wollen.
لقد أخبرتني ذلك الفتى الذي وضعوكي أهلك معه

Nein. Ich bin Der Junge, der mit dir im Garten gezeltet hat.
بل تعرفني أنا نفس الفتى الذي كان يخيم بباحتك الخلفية

Mir gefällt Der Junge, der den Korbleger gemacht hat.
وقت مستقطع أعجبني ذلك الفتى الذي قام بالاعاقة

Yagami Light, Der Junge der alles mit angesehen hat, war Shioris Freund, nicht wahr?
ياغامي لايت ، الفتى الذي رأى الحادثة كان صديق شيوري أليس كذلك؟

So wurde Der Junge ein Prinz, und verlies eines Tages den Palast.
، لكن الفتى الذي أصبح الأمير . غادر القصر، في يوم ما

Der Junge, der gestorben ist, ist hier aufgewachsen und seine Eltern erwarten dich.
هنا نشأ الفتى الذي توفى ووالدها يتوقعان مجيئك.

Das ist Der Junge, von dem ich dir erzählt hab.
حسناً، هذا هو الفتى الذي كنتُ أحدّثكَ عنه

Der Junge, der die Eier hatte, Dads Taschen zu durchwühlen, als er betrunken war?
الفتى الذي لديه الجرأة ليفتش جيوب أبي حينما ينام

Priestertocher verliebt sich in Jungen, der die Bibel zitiert.
إبنّة المبشّر تُحِب الفتى الذي يقتبس من الإنجيل

Es war wohl der Nachbarjunge, der die Leiche gefunden hat. Hat er ein Geständnis abgelegt?
نظن بأنه إبن الجيران، الفتى الذي عثر على الجثّة - هل إعترف؟

Nur während der wöchentlichen Besuche seiner Mutter lässt er kurz den Jungen erkennen, der er früher wohl mal war.
فقط أثناء الزيارات الأسبوعية التي تقوم بها والدته هل كان يُظهر لمحات بسيطة من الفتى الذي ربما كان عليه في الماضي

Geht es um den Jungen, der von den beiden Polizisten angeschossen wurde?
هل هذا هو الفتى الذي تم إرداءه من قبل الشرطيين؟

Sie kannten den Jungen aus dem Video, nicht wahr?
تعرف ذلك الفتى الذي بالتسجيل، أليس كذلك؟