"الفتى في" - Translation from Arabic to German

• Junge in
• Der Junge
• Jungen in
• Jungen im
• den Jungen

Ich erfuhr heute, dass dieser Junge in Schwierigkeiten steckt, er ist allein.
اكتشفت الليلة أن هذا الفتى في مشكلة. ربما يكون وحيداً

Da war dieser Junge in der Highschool.
فعلتها مع ذلك الفتى في المدرسة الثانوية.

Bis Der Junge seinen Arsch in 3D auf dem Bildschirm hatte.
اجل، حتى ظهرت مؤخرة ذلك الفتى في شاشةٍ ثلاثية الأبعاد

Vielleicht nicht, aber Der Junge sitzt im Knast und du nicht.
‏ربما لا، لكن ذلك الفتى في السجن وليس أنت. ‏

Und Hanna hat mir von dem Jungen in Island erzählt.
"و أخبرتني "هانا" عن ذلك الفتى في "آيسلاند

Wenn Sie den Jungen in Springfield haben wollen, dann tun wir alles dafür.
- فعلاَ ؟ " توم " " تريد الفتى في " سبيرنج فيلد سوف نسحب عليه زناد

Nichts verbindet den Jungen im Video mit dem Mann, den du quälst.
لا يوجد ما يربط الفتى في الفيديو بالرجل الذي تعذبينه

den Jungen bei sich aufzunehmen zeugt von einem großes Herz.
إنه لكرم كبير أن تستضيف هذا الفتى في منزلك

- Nichts. Wie hieß der Junge in Anzio?
ماذا كان اسم ذلك الفتى في انزيو؟

-Nichts. Wie hieß der Junge in Anzio?
ماذا كان اسم ذلك الفتى في انزيو؟

Wie der kleine Junge in dem Bruce-Willis-Film.
مثل ذلك الفتى في فيلم "بروس ويلس" الحاسة السادسة"؟"،

Du warst wie dieser Junge in dieser Alger-Geschichte, Raggy Dick.
كنت كذلك الفتى في رواية (أوراتيو آلغر)، (راغيد ديك)

Was sagt Der Junge denn da?
ما الأسلوب الذي يتبعه هذا الفتى في الإهانة؟

Soll Der Junge an dem Stromkasten rumspielen?
هل نريد فعلاً أن يعمل الفتى في الكهرباء؟

Wuhu! Und Der Junge hat heute zum ersten Mal Schmetterkrachen gespielt?
هذه أوّل مرّة لهذا الفتى في لعبة البيسبول؟

In einem Apartment... Dasselbe aus den Geistesblitzen, die mir Der Junge gab.
في الشقّة ذاتها التي أرانيها الفتى في الومضات.

Schau... ich sah den Jungen in Schwierigkeiten und ich konnte ihn nicht verlassen, okay?
...أصغ رأيتُ الفتى في ورطة فلمْ يمكنني تركه... واضح ؟

Ich traf diesen Jungen in River Oaks, wo ich lebe.
لقد قابلت هذا الفتى في الخلف عند نهر (الأوكس) حيث أعيش

Was ist mit dem Jungen in Oak Park der seine Eltern getötet hat?
ماذا عن ذلك الفتى في (أوك بارك) و الذي يقولون أنه قتل والديه؟

Sie lernte den Jungen in Rosewood kennen.
قابلت ذلك الفتى في "روزوود"

Du meinst den Jungen im Kurs mit der besonderen Diät aus Popeln und Klebstoff?
أتقصدين الفتى في الصف الدراسي صاحب المُخاط المُتدلي من أنفه

Vergessen Sie den Jungen im Sarg.
إنس ذاك الفتى في التابوت

General, sperren Sie den Jungen ein, verstärken Sie unseren Verteidigungsring.
ايها اللواء ضع الفتى في الحبس وحصن محيطنا الدفاعي