Für ihn waren die Männer besessen vom bösen Geist im Silber. | Open Subtitles | لذا قرر ان الرجلين كانا ممسوسان بروح شريره من الفضه |
Poliertes Messing, glänzendes Silber. Mahagoni, glänzend wie ein Spiegel. | Open Subtitles | النحاس المصقول و الفضه البراقه و الماهوجني اللامع |
- Hat Silber auch irgendwas mit Vampiren zu tun? | Open Subtitles | لست متأكدا.. آه.. ألا تفعل الفضه شيئا لمصاصى الدماء |
Wäre diese Gabel aus echtem Silber, wäre meine Hand bei der leisesten Berührung in Flammen aufgegangen. | Open Subtitles | لو أن هذه الشوكه من الفضه لإشتعلت يدي بملامستها |
Eine kulturelle Ikone, die sich auf einem Silbertablett serviert. | Open Subtitles | لقد قدم لهم قمه ثقافه العصر علي طبق من الفضه |
Ich weiß, silberne Kugeln töten Werwölfe, aber Silber hat auch was mit Vampiren zu tun. | Open Subtitles | -.. أعلم أن الطلقات الفضه للمسوخين ذئابا و لكنى متأكد أن الفضه يمكن أن تفعل شيئا لمصاصى الدماء |
Doch, massives Silber... | Open Subtitles | انها من الفضه الخالصه بالتأكيد |
Es besteht weder aus Gold noch aus Silber. | Open Subtitles | .. لم يصنع من الذهب .. او الفضه |
Das ist massives Silber. | Open Subtitles | انه من الفضه الصلبه |
Die richtige Menge Silber für jede Kugel? ! Hä? | Open Subtitles | هل هي مصنوعه من الفضه ؟ |
Ich fürchte, ich muss das ganze Silber erst polieren. | Open Subtitles | علي ان اقوم بتلميع هذه الفضه |
Die sind aus Silber. | Open Subtitles | انها من الفضه |
Nehmt das Silber zurück. | Open Subtitles | خذوا الفضه |
Wir dachten, dass uns hier das Paradies auf Erden auf einem Silbertablett geliefert würde. | Open Subtitles | ظننا اننا سنحصل على جنه في الارض مقدمة لنا هنا على طبق من الفضه |