Ich will Land kaufen und Obst züchten. Vielleicht Pfirsiche. | Open Subtitles | أعتقد أننى سأشترى قطعة أرض وأزرع الفواكة , الخوخ على الأرجح |
Verdammte koreanische Händler, mit ihrem überteuerten Obst, ihre Rosen in Plastik verpackt. | Open Subtitles | تبا للكوريين الباردين ، مع اهرامهم الغالية من الفواكة ونباتاتهم و وورودهم الملفوفة بالبلاستيك |
"Warum essen Sie nicht einfach das Obst und Gemüse? | Open Subtitles | اليس بإمكانك اكل الفواكة والخضار ؟ لماذا تُصر على العصير فقط ? |
Ich meine... Mein Penis hat an jenem Tag so viele Früchte berührt. | Open Subtitles | أعني , قضيبي لمس الكثير من الفواكة ذلك اليوم |
Bringt uns Korn und Früchte ein | Open Subtitles | # فلتحصدوا الذرة ولتقطفوا الفواكة # |
Vielleicht könnt ich dich ja bei United Fruit unterkriegen. | Open Subtitles | مع شركة الفواكة المتحدة |
Nein. Da gibt es in einer Kneipe göttliche Drinks mit Früchten. | Open Subtitles | أنا وأنت، أعرف مكاناً حيث يعدّون الفواكة والمشروبات |
Dann müssten Sie die Obstschale bestellen. | Open Subtitles | إن كنت تريدين الفواكة عليك بأن تطلبي, صحن الفواكة. |
Obst und Gemüse esse ich nicht übermäßig viel. | Open Subtitles | سيكون هناك توازن لا آكل الخضار ولا الفواكة |
Schütte etwas Joghurt und gefrorenes Obst und Apfelsaft hinein. | Open Subtitles | ضع بعض الزبادي و الفواكة المجمدة و بعض عصير التفاح |
Jeden Tag aß er 10 Schüsseln Reis, Unmengen an Obst und er trank literweise Wein. | Open Subtitles | كل يوم كان يأكل 10 مكاييل من الأرز و 8 لترات من النبيذ وكمية وافرة من الفواكة والخضروات |
Ich esse mehr Obst. Ich werde weniger schnarchen, ich schwöre, was immer du willst... | Open Subtitles | سوف أكل مزيداً من الفواكة و سوف اتوقف عن الشخير اثناء النوم |
Teenager mit negativem Körpergefühl machen weniger Sport, essen weniger Obst und Gemüse, kontrollieren öfter das Gewicht, was ungesund ist und zu Essstörungen führen kann. | TED | حينما تقل ثقة المراهق بمظهره فإنه يتمرن أقل و لايأكل الفواكة والخضروات و يقوم بحميات غذائية غير صحية والتي تؤدي إلى اضطرابات الأكل |
Obst und Gemüse, z. B. Erdbeeren, Gurken und sogar Brokkoli, enthalten mehr als 90 % Wasser. Sie ergänzen die Flüssigkeitsaufnahme und liefern wertvolle Nähr- und Ballaststoffe. | TED | الفواكة و الخضروات كالفراولة، الخيار، و حتى القرنبيط تحوي اكثر من 90% ماء، و تعطي الجسم حاجته من المياه بالإضافة الى الغذاء و الالياف |
Früchte gehen nicht. | Open Subtitles | الفواكة ,لا. |
Du versuchst nicht, meinen Highscore bei Fruit Ninja zu brechen, oder? | Open Subtitles | لست تحاولين كسر أعلى نقاط لعبي في (نينجا الفواكة) أليس كذلك؟ |
Kommt es einem nicht vor, als hätte sie einen unerschöpflichen Vorrat an tropischen Früchten? | Open Subtitles | ألا يبدو لك أن لديها دعم لا نهائي من الفواكة الإستوائية؟ |
Ich habe überall gesucht, sogar in der Obstschale. | Open Subtitles | لقد بحثت في كل مكان حتى أني بحثت في طبق الفواكة ! |