| Ma'am, darf ich einen Blick in Ihre Handtasche werfen? | Open Subtitles | سيدتي , اود القاء نظرة داخل حقيبتك هل ذلك ضروريا؟ |
| Ich frage mich, ob du einen Blick drauf werfen könntest. | Open Subtitles | أتساءل إن كان بإمكانك القاء نظرة عليها |
| Vielleicht möchten es sich die Herren ansehen. | Open Subtitles | ربما تودون القاء نظرة علية |
| Vielleicht möchten es sich die Herren ansehen. | Open Subtitles | ربما تودون القاء نظرة علية |
| Chief, könnten Sie sich den Schwalbenwerfer mal ansehen? | Open Subtitles | ايها الرئيس , هل يمكنك القاء نظرة علي القاذف؟ |
| Nun, dann, schadet es nicht, einen kleinen Blick zu riskieren. | Open Subtitles | , حسناً , إذاً لا ضرر من القاء نظرة |
| Vielleicht sollten wir einen Blick herein werfen. | Open Subtitles | ربما يجب علينا القاء نظرة بالداخل |
| Wenn wir einen Blick in ihre Akten werfen könnten... | Open Subtitles | إذا امكن ...القاء نظرة على ملفاتها |
| Wir würden gerne einmal einen Blick in Ihr Archiv werfen. | Open Subtitles | نود القاء نظرة على ارشيفكم |
| - Werfen Sie mal einen Blick auf Ihre Uniform. | Open Subtitles | -ربما تريدين القاء نظرة على ملابسك |
| Könnt Ihr Euch das mal ansehen? | Open Subtitles | هل يمكنك القاء نظرة إذا استطعت؟ |
| Sie sollten sich das mal ansehen. | Open Subtitles | ربما تريدان القاء نظرة على هذا. |
| - Sie sollten sich das mal ansehen. | Open Subtitles | -قد ترغب في القاء نظرة على ذلك |
| Man wirft nur einen kleinen Blick auf die Eierstöcke. | Open Subtitles | هي مجرد القاء نظرة بسيطة على المبيض |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 