Die Volksvertretung glaubt nicht, dass Richter Creary voreingenommen ist. | Open Subtitles | لا ترى النيابة أن القاضي كريري أظهر تحيزًا في هذه القضية |
Euer Ehren, wenn Richter Creary gerne aussagen möchte, ist er willkommen, aber er sollte es unterlassen seine Meinung zu äußern. | Open Subtitles | إن أراد القاضي كريري أن يشهد فنحن نرحب بذلك ولكن عليه التوقف عن إلقاء التعليقات الشخصية |
Wie ist die Unterhaltung mit Richter Creary zu Ende gegangen, Mr. Gardner? | Open Subtitles | كيف انتهى حوارك مع القاضي كريري يا سيد غاردنر؟ |
Sie sagten Richter Creary beschuldigte Sie ein ausgeschlossener Anwalt zu sein, | Open Subtitles | قلت أن القاضي كريري اتهمك بأنك محامٍ ممنوع من الممارسة وأن هذا ليس حقيقيًا؟ |
Nach Will Gardners Suspendierung, was hat Richter Creary über Mr. Gardner gesagt? | Open Subtitles | عن العمل، ماذا سمعت القاضي كريري يقول عن السيد غاردنر؟ |
Nach Ihrem Wissen, Mr. Chapin, ist Richter Creary der einzige Richter in Cook County, der abfällige Bemerkungen über Will während seiner Suspendierung gemacht hat? | Open Subtitles | حسبما تعرف يا سيد تشابين، هل القاضي كريري هو القاضي الوحيد في مقاطعة كوك الذي أدلى بتعليقات إزدرائية عن ويل |
Folglich, wenn Richter Creary | Open Subtitles | وبناءً عليه، فإن كان القاضي كريري قد قام |
Ich habe Zweifel, was die Erinnerung von Richter Creary an dem fraglichen Abend betrifft. | Open Subtitles | تساورني الشكوك حول ذاكرة القاضي كريري في ذلك المساء المحدد |
Ich rufe Richter Creary in den Zeugenstand. | Open Subtitles | أود أن أستدعي القاضي كريري للشهادة |
Oh, ja? Letztens, mit Richter Creary... | Open Subtitles | صحيح؟ ..تلك الليلة مع القاضي كريري |
Deswegen hat Richter Creary "Actus reus" gesagt. | Open Subtitles | لهذا قال القاضي كريري (آكتس رياس) "الفعل المذنب" |
Richter Creary. | Open Subtitles | القاضي كريري |
Richter Creary. | Open Subtitles | القاضي كريري |